{"id":3412,"date":"2019-10-07T13:36:06","date_gmt":"2019-10-07T11:36:06","guid":{"rendered":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/?p=3412"},"modified":"2019-10-07T13:36:06","modified_gmt":"2019-10-07T11:36:06","slug":"lettre-electronique-du-comite-de-jumelage-n-13-octobre-2019","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/2019\/10\/07\/lettre-electronique-du-comite-de-jumelage-n-13-octobre-2019\/","title":{"rendered":"Lettre \u00e9lectronique du Comit\u00e9 de Jumelage (n\u00b0 13  octobre 2019)"},"content":{"rendered":"<p><strong>Une d\u00e9l\u00e9gation de Koupela \u00e0 Grigny<\/strong><\/p>\n<div id=\"attachment_3415\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/PLantation-d-larbre-de-lamiti\u00e9.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3415\" class=\"wp-image-3415 size-medium\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/PLantation-d-larbre-de-lamiti\u00e9-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3415\" class=\"wp-caption-text\">Plantation de l&rsquo;arbre de l&rsquo;amiti\u00e9<\/p><\/div>\n<p>Une d\u00e9l\u00e9gation de Koupela a s\u00e9journ\u00e9 dans notre ville du 19 juin au 1 er juillet 2019. Elle \u00e9tait compos\u00e9e de :<br \/>\n&#8211; Harouna TIROGO Maire de Koupela<br \/>\n&#8211; Dieudonn\u00e9 KYELEM 2 e adjoint<br \/>\n&#8211; L\u00e9onard ZOUNGRANA Pr\u00e9sident du comit\u00e9 local de jumelage<br \/>\n&#8211; Ir\u00e8ne BELEMGOAGBA-KABORE Tr\u00e9sori\u00e8re du comit\u00e9 local<br \/>\n&#8211; Rapha\u00ebl BAZIE Secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la mairie de Koupela<br \/>\n&#8211; Mathias BAZIE Consultant ACACIA pour le jumelage Grigny-Koupela<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/divers.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-3417\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/divers-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_3416\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Les-maires-de-Koupela-et-de-Grigny-avec-les-representants-de-Wettenberg.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3416\" class=\"wp-image-3416 size-medium\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Les-maires-de-Koupela-et-de-Grigny-avec-les-representants-de-Wettenberg-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Les-maires-de-Koupela-et-de-Grigny-avec-les-representants-de-Wettenberg-300x225.png 300w, http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Les-maires-de-Koupela-et-de-Grigny-avec-les-representants-de-Wettenberg.png 625w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3416\" class=\"wp-caption-text\">Les maires de KOup\u00e9la et de Grigny avec les repr\u00e9sentants de Wettenberg<\/p><\/div>\n<div id=\"attachment_3419\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Leonard-Zoungrana-Melanie-Lapalus-et-Harouna-Tirogo.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3419\" class=\"wp-image-3419 size-medium\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Leonard-Zoungrana-Melanie-Lapalus-et-Harouna-Tirogo-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3419\" class=\"wp-caption-text\">L\u00e9onard Zoungrana, M\u00e9lanie Lapalus et Harouna Tirogo<\/p><\/div>\n<p>Outre les c\u00e9r\u00e9monies officielles de jumelage (jumelage de Grigny avec la ville allemande de Wettemberg, signature de la Charte de coop\u00e9ration entre Grigny et Koupela. A cette occasion, un arbre de l\u2019amiti\u00e9 a \u00e9t\u00e9 plant\u00e9 devant le parvis de la Maternelle Joliot-Curie par les deux maires de Koupela et de Grigny et par le repr\u00e9sentant du maire de Wettemberg). Le s\u00e9jour de la d\u00e9l\u00e9gation s\u2019est organis\u00e9 autour de r\u00e9unions de travail, des rencontres avec les habitants, de la participation aux Nuits du Ch\u00e2teau, des visites techniques, de la visite de Grigny et de la Mairie et, bien s\u00fbr, d&rsquo;un peu de tourisme.<\/p>\n<p>Les r\u00e9unions de travail ont permis de faire le point sur les projets entrepris depuis plusieurs ann\u00e9es \u00e0 Koupela en particulier le premier projet 2014-2015 consacr\u00e9 \u00e0 l\u2019eau et \u00e0 l\u2019assainissement et au projet triennal 2016-2018 consacr\u00e9 au d\u00e9veloppement durable de la commune de Koupela.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Visite de l\u2019entreprise La Baronne de Pont-Ev\u00eaque<\/strong><\/p>\n<p>Fabien Chervet, membre du comit\u00e9 de jumelage, nous amis en relation avec cette entreprise qui est leader sur le march\u00e9 des citernes souples et travaille aussi bien pour l\u2019agriculture (eaux us\u00e9es, lisier, r\u00e9serves d\u2019eau, effluents de la vigne) que pour l\u2019industrie, le BTP, la s\u00e9curit\u00e9 civile (r\u00e9serves d\u2019eau incendie), les arm\u00e9es ou l\u2019humanitaire (eau potable dans les zones de catastrophes ou de conflits ; r\u00e9serves d\u2019eau pour les villages des zones s\u00e8ches).<br \/>\nLa d\u00e9l\u00e9gation de Koupela devant une citerne.<\/p>\n<div id=\"attachment_3424\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/D\u00e9l\u00e9gations.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3424\" class=\"size-medium wp-image-3424\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/D\u00e9l\u00e9gations-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3424\" class=\"wp-caption-text\">D\u00e9l\u00e9gation de Koup\u00e9la devant une citerne<\/p><\/div>\n<p>Visite tr\u00e8s int\u00e9ressante pour nos amis burkinab\u00e9s qui pourrait d\u00e9boucher sur un projet dans le cadre du projet AFD (en direction des Pompiers, de la Mairie ou dans une \u00e9cole). En effet,<br \/>\nKoupela ayant un climat tropical \u00e0 deux saisons bien distinctes, il y a n\u00e9cessit\u00e9 de r\u00e9cup\u00e9rer l\u2019eau pendant la saison humide (mai \u00e0 septembre),de\u00a0 la stocker pour pouvoir l\u2019utiliser pendant la saison s\u00e8che (octobre \u00e0 avril).<br \/>\nUn premier projet d\u2019installation de citernes en b\u00e9ton a eu lieu dans une \u00e9cole de la savane pr\u00e8s de Koupela.<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/D\u00e9l.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3425\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/D\u00e9l-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Visite de la Centrale Photovolta\u00efque des Haies<br \/>\n<\/strong><br \/>\nGr\u00e2ce \u00e0 Roger Fr\u00e9ty, \u00e9lu \u00e0 Grigny, nous avons rencontr\u00e9 les responsables du projet de centrale photovolta\u00efque des Haies, G\u00e9rard Moine (Solaire sans Fronti\u00e8res), Claude Monet, adjoint au maire des Haies et l\u2019ancien pr\u00e9sident de l\u2019association.<br \/>\nCe projet consiste \u00e0 produire de l\u2019\u00e9lectricit\u00e9 sur les toitures de particuliers ou de b\u00e2timents publics. Les citoyens peuvent \u00eatre actionnaires du projet.<br \/>\nL\u2019association Solaire Sans Fronti\u00e8res a apport\u00e9 son exp\u00e9rience et son aide technique. Le Conseil R\u00e9gional et les \u00e9lus locaux ont apport\u00e9 leur soutien.<\/p>\n<div id=\"attachment_3426\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/d\u00e9l3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3426\" class=\"size-medium wp-image-3426\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/d\u00e9l3-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3426\" class=\"wp-caption-text\">Les deux d\u00e9l\u00e9gations re\u00e7ues par la Centrale<\/p><\/div>\n<p>Visite tr\u00e8s instructive pour nos amis de Koupela. En effet, le Burkina-Faso, pauvre en sources d\u2019\u00e9nergie, le solaire peut \u00eatre l\u2019\u00e9nergie de l\u2019avenir. Les responsables du projet ont insist\u00e9 sur les points suivants :<br \/>\nAssurer le financement, penser \u00e0 la maintenance et au renouvellement du mat\u00e9riel, contr\u00f4le et un suivi du projet au niveau local d\u2019une mani\u00e8re permanente, engager une formation des responsables et de ceux qui sont charg\u00e9s de l\u2019entretien.<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/d\u00e9l4.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3427\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/d\u00e9l4-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Projet Triennal 2016\u20142018 : derni\u00e8res r\u00e9alisations<br \/>\n<\/strong><br \/>\nLe projet triennal 2016-2018 \u00ab Programme Participatif de D\u00e9veloppement Durable de la Commune de Koupela \u00bb est maintenant termin\u00e9. Rappelons les trois volets de ce plan : un volet \u00ab Eau et Assainissement \u00bb, un volet \u00ab Egalit\u00e9 hommes \u2013 femmes et droits des femmes \u00bb, un volet \u00ab Appui \u00e0 la r\u00e9duction de la pauvret\u00e9 \u00bb.<br \/>\nCe projet a re\u00e7u l\u2019appui du Fonds Eau de la M\u00e9tropole de Lyon, du Minist\u00e8re fran\u00e7ais des Affaires Etrang\u00e8res et du D\u00e9veloppement International (MAEDI), des villes de Koupela et Grigny et, bien s\u00fbr du Comit\u00e9 de Jumelage Grigny- Koupela. La mise en \u0153uvre sur le terrain a \u00e9t\u00e9 faite par l\u2019association Acacia, le comit\u00e9 local de jumelage dirig\u00e9 par son pr\u00e9sident L\u00e9onard Zoungrana et la mairie de Koupela.<br \/>\nNous avons relat\u00e9 dans nos pr\u00e9c\u00e9dentes \u00e9ditions les principales r\u00e9alisations. Nous terminons aujourd\u2019hui l\u2019inventaire des derni\u00e8res actions .<\/p>\n<p><strong>Des forages&#8230; Un mini-projet tr\u00e8s \u00e9cologique&#8230;<br \/>\n<\/strong><br \/>\nLe Plan a permis la r\u00e9alisations de 7 forages dans les villages de la commune de Koupela. Ainsi, une am\u00e9lioration cons\u00e9quente des conditions de vie, en particulier pour les<br \/>\nfemmes, d\u00e9sormais dispens\u00e9es de la corv\u00e9e d\u2019eau, s\u2019est op\u00e9r\u00e9e pour les populations.<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/forages.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-3429\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/forages-300x237.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"237\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Des toilettes Ecosan&#8230;<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/toil.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3431 size-medium\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/toil-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/toil2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3432\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/toil2-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/strong><br \/>\nLe projet a permis la construction de 10 toilettes exp\u00e9rimentales Ecosan au profit du groupement de femmes du village de Naftenga. Il s\u2019agit de r\u00e9cup\u00e9rer les urines et les excr\u00e9tas pour la fumure d\u2019un p\u00e9rim\u00e8tre mara\u00eecher. L\u00e0 o\u00f9 l\u2019exp\u00e9rience a eu lieu, les rendements ont \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9s par 2.5. Nous ne manquerons pas de vous tenir au courant de ce projet.<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/forages-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-3430\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/forages-2-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Un mini-projet tr\u00e8s \u00e9cologique&#8230;<\/strong><br \/>\nLe Plan a permis la r\u00e9alisations de 7 forages dans les villages de la commune de Koupela. Ainsi, une am\u00e9lioration cons\u00e9quente des conditions de vie, en particulier pour les<br \/>\nfemmes, d\u00e9sormais dispens\u00e9es de la corv\u00e9e d\u2019eau, s\u2019est op\u00e9r\u00e9e pour les populations. Un dispositif de collecte d\u2019eau de pluie \u00e0 travers l\u2019acquisition de trois citernes d\u2019une capacit\u00e9 de 15 000 litres a eu lieu \u00e0 l\u2019\u00e9cole de Tibin.. Pendant la saison des pluies (mai \u2013<br \/>\noctobre) qui bat son plein en ce moment, ces citernes se remplissent vite.<br \/>\nPlut\u00f4t que de perdre l\u2019eau suppl\u00e9mentaire, le comit\u00e9 local de jumelage sur la demande des enseignants et des parents d\u2019\u00e9l\u00e8ves de l\u2019\u00e9cole, ont fait la proposition de planter<br \/>\ndes arbres et de commencer le reboisement autour de l\u2019\u00e9cole d\u00e8s ce mois de juillet 2019. Ainsi, 170 arbres ont \u00e9t\u00e9 plant\u00e9s sur un p\u00e9rim\u00e8tre de 2800 m2, cl\u00f4tur\u00e9, pour<br \/>\nprot\u00e9ger les jeunes pousses des animaux. L\u2019entretien et l\u2019arrosage r\u00e9gulier sont assur\u00e9s par les \u00e9l\u00e8ves, enseignants et parents de l\u2019\u00e9cole durant les prochains mois. Le reboisement d\u2019une zone d\u00e9sertique est op\u00e9rationnel. Ainsi, les conditions de vie et scolaire des enfants seront grandement am\u00e9lior\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Une nouvelle salle <a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/\u00e9co.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright wp-image-3433 size-thumbnail\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/\u00e9co-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><br \/>\nde classe \u00e0 l\u2019\u00e9cole \u00ab GRIGNY \u00bb \u00e0 Koupela !<br \/>\n<\/strong><br \/>\nCette nouvelle salle de classe construite \u00e0 Koupela \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00e9cole \u00ab GRIGNY \u00bb a vu le jour en un temps record. Les travaux ont \u00e9t\u00e9 rondement men\u00e9s par le comit\u00e9 local de jumelage et son pr\u00e9sident L\u00e9onard Zoungrana que nous remercions beaucoup.<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/co2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-3434\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/\u00e9co2-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><br \/>\nElle porte le nom de notre ami Jean-No\u00ebl Fran\u00e7on, trop t\u00f4t disparu.<br \/>\nCette r\u00e9alisation a \u00e9t\u00e9 possible gr\u00e2ce \u00e0 la collecte organis\u00e9e par la famille de Jean-No\u00ebl lors de ses obs\u00e8ques, au don de nos amis allemands de Wettemberg, ville jumel\u00e9e avec Grigny et au montant de la vente de g\u00e2teaux des MiniKoupela lors du dernier salon des vins. Le compl\u00e9ment a \u00e9t\u00e9 fourni par le comit\u00e9 de jumelage Grigny-Koupela.<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/\u00e9co3.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-3435\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/\u00e9co3-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><br \/>\nUne bien belle r\u00e9alisation collective qui rend un hommage m\u00e9rit\u00e9 \u00e0 la m\u00e9moire de notre ami et regrett\u00e9 Jean-No\u00ebl.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/nouvelle-cl2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-3442\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/nouvelle-cl2-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Retour sur une action exemplaire ! Des livres pour deux <\/strong><strong>\u00e9coles de Koupela !<br \/>\n<\/strong><br \/>\nAu mois de mars 2018, lors de Couleurs d\u2019Afrique, les Mini-Koupela (jeunes du comit\u00e9 de jumelage) ont vendu des g\u00e2teaux et ont souhait\u00e9 que le produit de la vente (compl\u00e9t\u00e9 par le comit\u00e9 de jumelage Grigny-Koupela) soit affect\u00e9 \u00e0 l\u2019achat de livres scolaires pour les deux \u00e9coles de Tibin et de Donsin, villages de la commune de Koupela. <a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/livres.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-3437\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/livres-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Ainsi 130<br \/>\nlivres de lecture et de math\u00e9matiques ont \u00e9t\u00e9 remis, le 26 mars 2018, aux \u00e9l\u00e8ves et enseignants des deux \u00e9coles, par le pr\u00e9sident du comit\u00e9 local L\u00e9onard Zoungrana accompagn\u00e9 par deux collaborateurs.<br \/>\nBravo et f\u00e9licitations aux coll\u00e9giens pour cette action exemplaire.<br \/>\nUne grande bouff\u00e9e d\u2019air frais incontestablement<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/livres-2.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-thumbnail wp-image-3439\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2019\/10\/livres-2-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Une date \u00e0 retenir !\u00a0 Soutenez les actions \u00e0 Koupela (Burkina-Faso)<\/strong> !<br \/>\nL\u2019ensemble de ces projets est rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 la subvention municipale, aux diff\u00e9rents bailleurs et surtout aux r\u00e9sultats du Salon des Vins de fin novembre, organis\u00e9 par le comit\u00e9 de jumelage. Aussi, si vous voulez allier bonne ch\u00e8re et bonne action, alors venez faire<br \/>\nde belles d\u00e9couvertes \u0153nologiques au salon convivial et solidaire de Grigny.<br \/>\nParlez-en autour de vous ! R\u00e9servez cette date !<br \/>\n<em><span style=\"color: #0000ff;\">Contact : grignykoupela@laposte.net<\/span><br \/>\n<\/em>__________________________________________________________________<\/p>\n<p><strong>SALON DES VINS ET PRODUITS DU TERROIR Salon de l\u2019\u00e9tiquette de vin<\/strong><br \/>\n40 propri\u00e9taires r\u00e9coltants et artisans de produits du terroir<br \/>\nSamedi 23 (10-19 h) et Dimanche 24 (10-18 h) Novembre 2019<br \/>\nCentre Edouard Brenot Rue Waldeck Rousseau<br \/>\nGRIGNY 69520 (15 km au sud de Lyon)<br \/>\nL\u2019abus d\u2019alcool est dangereux ! A consommer avec mod\u00e9ration.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Une d\u00e9l\u00e9gation de Koupela \u00e0 Grigny Une d\u00e9l\u00e9gation de Koupela a s\u00e9journ\u00e9 dans notre ville du 19 juin au 1 er juillet 2019. Elle \u00e9tait compos\u00e9e de : &#8211; Harouna TIROGO Maire de Koupela &#8211; Dieudonn\u00e9 KYELEM 2 e adjoint &hellip; <a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/2019\/10\/07\/lettre-electronique-du-comite-de-jumelage-n-13-octobre-2019\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3412","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-com-ext"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"G\u00e9rard ARNAUD","author_link":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/author\/gerarnaud\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Une d\u00e9l\u00e9gation de Koupela \u00e0 Grigny Une d\u00e9l\u00e9gation de Koupela a s\u00e9journ\u00e9 dans notre ville du 19 juin au 1 er juillet 2019. Elle \u00e9tait compos\u00e9e de : &#8211; Harouna TIROGO Maire de Koupela &#8211; Dieudonn\u00e9 KYELEM 2 e adjoint &hellip; Continuer la lecture &rarr;","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3412","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3412"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3412\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3412"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3412"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3412"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}