{"id":3550,"date":"2020-04-10T20:11:55","date_gmt":"2020-04-10T18:11:55","guid":{"rendered":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/?p=3550"},"modified":"2020-04-10T20:11:55","modified_gmt":"2020-04-10T18:11:55","slug":"lettre-electronique-du-comite-n-15-avril-2020","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/2020\/04\/10\/lettre-electronique-du-comite-n-15-avril-2020\/","title":{"rendered":"Lettre \u00e9lectronique du Comit\u00e9. N\u00b0 15 avril 2020"},"content":{"rendered":"<p>__________________________________________________________________________<br \/>\n<span style=\"font-size: 18pt;\">EDITO<br \/>\n<\/span><br \/>\nChers adh\u00e9rents, partenaires et amis,<\/p>\n<p><strong>Le comit\u00e9 de jumelage Grigny-Koupela a mis ses activit\u00e9s en sommeil<\/strong> pendant la crise de coronavirus. Il a ainsi annul\u00e9 \u00ab Couleurs d\u2019Afrique \u00bb qui devait avoir lieu le 21 mars. Cependant, nous pensons qu\u2019il est important de conserver le lien et de maintenir le contact avec celles et ceux qui nous suivent ou qui participent \u00e0 nos activit\u00e9s (Couleurs d\u2019Afrique et Salon des Vins). De plus, nous restons en contact avec les amis de Koupela pour mettre au point de nouveaux projets.<br \/>\nNous esp\u00e9rons que vous \u00eates en bonne sant\u00e9 et que, malgr\u00e9 le confinement, vous passez de bons moments. Nous pensons \u00e0 toutes celles et \u00e0 tous ceux qui travaillent, souvent dans des conditions difficiles, en particulier \u00e0 tous les personnels soignants.<br \/>\nCette nouvelle livraison est consacr\u00e9e aux nouvelles r\u00e9alisations \u00e0 Koupela et relate la situation au Burkina-Faso et \u00e0 Koupela en particulier, en ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e 2020.<\/p>\n<p><strong>Prenez soin de vous et de vos proches. Prot\u00e9gez-vous. Restez chez vous. Gardez le moral.<\/strong><br \/>\n________________________________________________________________<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Une nouvelle r\u00e9alisation \u00e0 Koupela !<\/strong><\/span><\/p>\n<p>Chacun sait qu\u2019il y a un gros probl\u00e8me de sureffectifs dans les \u00e9coles des pays du sud et en particulier au Burkina-Faso et donc \u00e0 Koupela. Ces effectifs pl\u00e9thoriques dans les classes (parfois une centaine d\u2019\u00e9l\u00e8ves !) nuisent \u00e0 l\u2019acquisition des comp\u00e9tences des scolaires et augmentent les difficult\u00e9s p\u00e9dagogiques des \u00e9quipes enseignantes.<br \/>\nLe comit\u00e9 local de jumelage de Koupela a ainsi propos\u00e9 \u00e0 Grigny un nouveau projet de construction de 4 classes : 2 \u00e0 l\u2019\u00e9cole de \u00ab Grigny B \u00bb et 2 au CEG (Coll\u00e8ge) du secteur 3 de<br \/>\nla ville de Koupela, ce que le CA du comit\u00e9 de Grigny a accept\u00e9.<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/salle-Fran\u00e7on.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3554\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/salle-Fran\u00e7on-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>Apr\u00e8s deux mois de travaux, le chantier de l\u2019\u00e9cole \u00ab Grigny \u00bbest maintenant termin\u00e9. Les tables-bancs ont \u00e9t\u00e9 install\u00e9es et financ\u00e9es par les Mini-Koupela (jeunes du comit\u00e9 de jumelage) et nos amis allemands de Wettemberg qui ont tenu des stands lors du salon des vins. 22 tables par classe, donc de quoi installer 66 \u00e9l\u00e8ves dans chaque salle.<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/salle-de-classe.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3555 alignright\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/salle-de-classe-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Quand on mutualise les moyens, on est plus fort !<\/strong><\/p>\n<p><strong>Une tr\u00e8s belle r\u00e9alisation !<\/strong> F\u00e9licitations aux dirigeants du comit\u00e9 local de jumelage, aux parents d\u2019\u00e9l\u00e8ves qui ont particip\u00e9 et aux ouvriers de l\u2019entreprise qui ont men\u00e9 tambour battant la construction.<br \/>\nPour l\u2019instant, malheureusement, les classes restent vides car, comme chez nous, le Burkina-Faso a ferm\u00e9 ses \u00e9tablissements scolaires \u00e0 cause de la crise du coronavirus ! (voir par ailleurs).<br \/>\nParall\u00e8lement,la construction de deux classes au coll\u00e8ge du secteur 3 avance rapidement, comme on peut le constater sur les photos. Les travaux de ma\u00e7onnerie sont maintenant termin\u00e9s.<br \/>\n_______________________________________________________________<br \/>\n<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/b\u00e2timent-\u00e0-deux-classes.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3557\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/b\u00e2timent-\u00e0-deux-classes-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/fabrication-des-mo\u00ebllons.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3558 alignright\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/fabrication-des-mo\u00ebllons-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/Ouvriers-au-tavail.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3560\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/Ouvriers-au-tavail-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><br \/>\n________________________________________________________________<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Coronavirus : La situation au Burkina-Faso et \u00e0 Koupela<\/strong><\/span><br \/>\nLe virus se r\u00e9pand en Afrique comme sur les autres continents. Au Burkina, le 6 avril 2020, on comptait 384 cas confirm\u00e9s et 19 d\u00e9c\u00e8s. Les zones les plus touch\u00e9es sont les grandes villes, la capitale Ouagadougou et Bobo Dioulasso. Pour l\u2019instant, il n\u2019y a pas eu de cas confirm\u00e9s \u00e0 Koupela mais des cas ont \u00e9t\u00e9 signal\u00e9s dans la ville de Zorgho, situ\u00e9e \u00e0 30 km.<br \/>\n___________________________________________________________________<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>L\u00e9onard Zoungrana, pr\u00e9sident du comit\u00e9 local de jumelage <\/strong><span style=\"font-size: 14pt;\">nous \u00e9crit :<br \/>\n<\/span><\/span><span style=\"color: #0000ff;\">\u00ab <em>De nombreuses mesures ont \u00e9t\u00e9 prises: conseil de port de cache-nez, on se dit bonjour sans s&rsquo;attraper les mains, comme il \u00e9tait de coutume chez nous! Beaucoup font des efforts pour \u00e9viter les d\u00e9placements inutiles. Mais pas de confinement total car on sent toujours la<\/em> <em>mobilit\u00e9<\/em><\/span> <em>des personnes .<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/march\u00e9-ferm\u00e9.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3563\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/march\u00e9-ferm\u00e9-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/em><br \/>\n<em>Les transports en commun ont \u00e9t\u00e9 suspendus, les march\u00e9s sont ferm\u00e9s, ce qui a n\u00e9cessit\u00e9 une r\u00e9organisation locale des commerces ainsi que les d\u00e9bits de boissons, certains assurent seulement un service minimum : on boit debout car aucune chaise n&rsquo;est dispos\u00e9e.<\/em><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/maquis-et-bar.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3564 alignright\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/maquis-et-bar-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><br \/>\n<em>Les cultes et autres offices religieux de regroupement sont interdits. Au niveau des services publics, le nombre d&rsquo;agents\/bureaux est limit\u00e9, d&rsquo;o\u00f9 l&rsquo;instauration de permanences tournantes. Partout, il est install\u00e9 des lave-mains avec des produits d\u00e9sinfectants (savons ou gels). On fait la queue pour avoir acc\u00e8s \u00e0 certains services publics ou priv\u00e9s.<\/em><br \/>\n<em>Des structures associatives et les radios locales font des sensibilisations pour amener les uns et les autres \u00e0 de bonnes pratiques.<\/em><br \/>\n<em>Le couvre-feu a \u00e9t\u00e9 instaur\u00e9 il y a maintenant plus de deux semaines et d&rsquo;importantes mesures prises par les plus hautes autorit\u00e9s pour soutenir les populations.<\/em><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lave-mains.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3565 aligncenter\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lave-mains-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lave-mains-300x225.png 300w, http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lave-mains-1024x768.png 1024w, http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lave-mains-768x576.png 768w, http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/lave-mains.png 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\n<em>Cette pand\u00e9mie de COVID19, en plus des changements d&rsquo;habitudes qu&rsquo;elle occasionne, va engendrer une crise \u00e9conomique sans pr\u00e9c\u00e9dent ! Beaucoup d&rsquo;individus ont vu leurs activit\u00e9s suspendues! Des bonnes volont\u00e9s laissent parler cependant leur c\u0153ur. Partout, des dons de mat\u00e9riels sont initi\u00e9s pour soutenir des personnes indigentes.<\/em><br \/>\n<em><strong>Vivement que cette pand\u00e9mie prenne\u00a0 fin<\/strong> pour sauver le pays qui connaissait d\u00e9j\u00e0 un probl\u00e8me s\u00e9curitaire<\/em> \u00bb.<br \/>\n___________________________________________________________________________<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\">De son c\u00f4t\u00e9, <strong>Mathias Bazi\u00e9, responsable de l\u2019associa-<\/strong><\/span><br \/>\n<strong><span style=\"font-size: 18pt;\">tion ACACIA,<\/span><\/strong> qui supervise le jumelage coop\u00e9ration pour les villes de Grigny et de Koupela, nous indique, depuis Ouagadougou, la capitale du Burkina-Faso, que : <em>\u00ab A l\u2019heure actuelle, la chaleur est de 43\u00b0C. Nous avions esp\u00e9r\u00e9 que le vilain virus n&rsquo;y survive pas, mais<\/em><br \/>\n<em>apparemment il est plus robuste que nous le croyions,vue la progression des chiffres annonc\u00e9s chaque jour et d\u00e9sormais attendus par la presse et les habitants avec beaucoup d&rsquo;int\u00e9r\u00eat, comme on attend la m\u00e9t\u00e9o chez vous.<\/em><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/sensibilisation-pers-1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3582 alignleft\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/sensibilisation-pers-1-300x210.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"210\" \/><\/a><\/p>\n<p><em>&#8211;<strong> Au plan \u00e9conomique<\/strong>, au-del\u00e0 des cons\u00e9quences d\u00e9sastreuses pour les \u00e9conomies structurelles de l&rsquo;occident et celles fragiles et informelles de nos pays (c&rsquo;est de loin la cons\u00e9quence la plus redoutable), cette crise entra\u00eenera une redistribution des cartes et constituera une opportunit\u00e9 pour l&rsquo;\u00e9mergence de nouvelles forces \u00e9conomiques et strat\u00e9giques, susceptibles de red\u00e9finir la hi\u00e9rarchie des puissances; pour l&rsquo;anecdote, un nouveau vocabulaire est en plein essor chez nous; \u00ab\u00a0Cobizz 19\u00a0\u00bb pour ceux qui font de belles affaires sur le dos de la crise et sans \u00e9tat d&rsquo;\u00e2me, Pochevid 20 pour la pauvret\u00e9 entra\u00een\u00e9e par les mesures restrictives impos\u00e9es par le gouvernement, &#8230;<\/em><\/p>\n<p><em>&#8211; <strong>Au plan socio-anthropologique<\/strong>, les cons\u00e9quences ne sont pas moins troublantes pour nos populations: il \u00e9tait inimaginable, il y a peu, qu&rsquo;on puisse se saluer sans se prendre la main, les mesures de distanciation sociale sont intenables pour les habitants d&rsquo;un m\u00eame<\/em><br \/>\n<em>village, l&rsquo;organisation des obs\u00e8ques avec un public limit\u00e9 \u00e0 50 personnes pose un vrai probl\u00e8me de reconnaissance sociale pour le d\u00e9funt et de frustration pour ses proches&#8230; \u00bb<\/em><br \/>\n<a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/Sensibilisation-publique.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3569 alignleft\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/Sensibilisation-publique-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><br \/>\n<strong>Nous remercions bien vivement nos deux amis pour ces nouvelles.<\/strong><\/p>\n<p>____________________________________________________________________________<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/Affiche-les-assoc.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3579\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/Affiche-les-assoc-300x230.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"230\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/masques.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3583 alignright\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/masques-169x300.png\" alt=\"\" width=\"169\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 18pt;\"><strong>Situation humanitaire au Burkina Faso<br \/>\n<\/strong><\/span><br \/>\nDepuis 2016, le Burkina-Faso conna\u00eet une<strong> situation difficile sur le plan s\u00e9curitaire<\/strong> suite \u00e0 diverses attaques terroristes dans le Nord et l\u2019Est du pays. Toute une partie du pays est en zone rouge.<br \/>\nLa situation humanitaire au Burkina Faso a connu une forte d\u00e9gradation au cours de l\u2019ann\u00e9e \u00e9coul\u00e9e. Fin f\u00e9vrier 2020, pr\u00e8s de 766 000 personnes avaient \u00e9t\u00e9 contraintes de fuir leur domicile du fait des violences. A ce jour, plus de 56% des personnes d\u00e9plac\u00e9es sont sans abris ou n\u2019ont pas un abri ad\u00e9quat.<br \/>\nSur une population totale de plus de 19 millions d\u2019habitants, 2,2 millions de personnes ont besoin d\u2019assistance humanitaire.<br \/>\nPlus de 95% de d\u00e9plac\u00e9s internes sont accueillis dans des communaut\u00e9s h\u00f4tes.<br \/>\n2 410 \u00e9coles sont ferm\u00e9es, privant ainsi plus de 318 000 enfants d\u2019\u00e9ducation.<br \/>\nOn comptabilise 765 000 D\u00e9plac\u00e9s internes au 12 f\u00e9vrier 2020.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/maquis-clos.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3586\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/maquis-clos-300x225.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/Affiche.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-3573\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/grigny-koupela\/files\/2020\/04\/Affiche-300x147.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"147\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/carte-Burkina.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-3571 alignright\" src=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/carte-Burkina-300x252.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"252\" srcset=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/carte-Burkina-300x252.png 300w, http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/carte-Burkina.png 680w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><br \/>\nSources : OCHA et Association Chamb\u00e9ry-Ouahigouya<\/p>\n<p>_______________________________________________<br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Derni\u00e8re minute !<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #ff0000;\">Nous \u00e9changeons actuellement avec nos amis pour lancer une action de soutien aux populations de Koupela face \u00e0 la crise du coronavirus.<\/span><br \/>\n_____________________________________________<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\"><em>Pour en savoir plus : https:\/\/www.unocha.org\/burkina faso\/propos-docha-burkina-faso<\/em><\/span><br \/>\n__________________________________________________________________________<br \/>\n<strong>Contacts :<\/strong><br \/>\nMail : grignykoupela@laposte.net<br \/>\nSite internet : portailsolidarites.fr<br \/>\nSuivez-nous sur Facebook (comit\u00e9 de jumelage Grigny-Koupela)<br \/>\n__________________________________________________________________________<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>__________________________________________________________________________ EDITO Chers adh\u00e9rents, partenaires et amis, Le comit\u00e9 de jumelage Grigny-Koupela a mis ses activit\u00e9s en sommeil pendant la crise de coronavirus. Il a ainsi annul\u00e9 \u00ab Couleurs d\u2019Afrique \u00bb qui devait avoir lieu le 21 mars. Cependant, nous &hellip; <a href=\"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/2020\/04\/10\/lettre-electronique-du-comite-n-15-avril-2020\/\">Continuer la lecture <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-3550","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-com-ext"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"post-thumbnail":false},"uagb_author_info":{"display_name":"G\u00e9rard ARNAUD","author_link":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/author\/gerarnaud\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"__________________________________________________________________________ EDITO Chers adh\u00e9rents, partenaires et amis, Le comit\u00e9 de jumelage Grigny-Koupela a mis ses activit\u00e9s en sommeil pendant la crise de coronavirus. Il a ainsi annul\u00e9 \u00ab Couleurs d\u2019Afrique \u00bb qui devait avoir lieu le 21 mars. Cependant, nous &hellip; Continuer la lecture &rarr;","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3550\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/portailsolidarites.fr\/Koupela\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}