Bonne année 2024

Pour une année de paix et de fraternité.

 

 

Publié dans 4.Divers, 5.Echanges | Laisser un commentaire

Un Salon des Vins 2023 très réussi

 

Quelques photos de nos fidèles exposants qui, chaque année, nous font l’honneur d’être présents à notre salon solidaire et convivial.

Les viticulteurs :

L’abus d’alcool est dangereux pour la santé !


Du sourire, de la bonne humeur.

Autres produits du terroir

Georges, l’ami apiculteur

Des huîtres à emporter ou à consommer sur place

Comme chaque année, des huîtres ( Marennes d’Oléron) très appréciées par de nombreux visiteurs.

 

 

 

 

 

Nouvel exposant du salon :
La brasserie des Plantes : liqueurs artisanales


Mais qui dit culture dit aussi « librairie » : un autre stand très apprécié.

Merci également à nos amis allemands de Wettenberg, venus nous régaler, comme chaque année, par leur bonne humeur et leurs délicieuses saucisses.


Le bar, autre lieu de convivialité et de vente de la cuvée du jumelage : un « Graves », cette année.

 

Avec la participation indispensable et le talent de Fatima à la cuisine, avec sa sympathique brigade.

 

 

 

 

 

Ce cru 2023 a été très bon, si l’on en juge par les remarques des exposants et celles, flatteuses, des visiteurs qui se sont pressés pendant les deux jours du salon.

Merci à tous, aux visiteurs fidèles ou nouveaux.

Au plaisir de vous revoir aussi nombreux l’année prochaine.

 

Publié dans 1.Salons des vins, 3.Manifestations à Grigny, 5.Echanges | Laisser un commentaire

SALON des VINS de GRIGNY

 

Le Comité de Jumelage Grigny-Koupela
organise sa 26 ème édition
du Salon des Vins
de Grigny

les 25 et 26 novembre 2023
salle Brenot

le samedi de 10 h à 19 h,
le dimanche de 10 h à 18 h.

Convivialité, solidarité et fidélité !

26 ème édition, organisée par le Comité de Jumelage Grigny/Koupela en partenariat avec la Ville de Grigny. Les viticulteurs et les artisans de produits du terroir, venus des quatre coins de l’Hexagone, ont répondu une nouvelle fois présents pour participer à ce salon solidaire.

• UNE PETITE FAIM ?
Nouveau ! Restauration du midi : assiettes Bio confectionnées avec des produits locaux

• BAR À HUÎTRES
Venez savourer les huîtres de Marennes Oléron avec un verre de muscadet
au profit des projets à Koupela

.

Expo/vente artisanat burkinabé
Batiks, bijoux, déco, sculptures, bronzes

• Libraire la Voie aux Chapitres
Autour du vin, de la cuisine, livres pour enfants et
littérature africaine…

• TIRAGE AU SORT
1 bouteille à gagner toutes les heures !

GAGNEZ UNE SEMAINE EN GÎTE !

M et Mme Ferrand (Vouvray, Val de Loire) offrent une semaine dans leur
gîte. Tirage : dimanche soir

• BOUCHONS DE LIEGE

France-Cancer récupère les bouchons au profit de la recherche
contre le cancer. Déposez-les à l’entrée du Salon.

CUVÉE DU JUMELAGE

La cuvée 2023 est un Bordeaux Graves 2017 proposé par Mireille et Yves Guitet
du Château La Perrucade situé à La Brede en Gironde, fidèles exposants de
notre salon.
Travaillée en culture raisonnée qui n’utilise que des produits biologiques sans
désherbant ni pesticide, cette parcelle de Graves pures est constituée de
pieds de vigne de plus de 40 ans.
Mise en bouteille par Yves et Mireille GUITET, Château La Perrucade
33 330 La Brède – France – 06 24 54 61 42
pour le Comité de Jumelage Grigny-Koupela
L’assemblage est composé de 40% de Cabernet Sauvignon et de 60% de Merlot,
ce qui lui confère une rondeur et une longueur en bouche agréable. Ce vin
accompagne parfaitement les viandes blanches, les magrets et confits de
canard, les charcuteries et le fromage.
____________________________________________

Comité-de-Jumelage-Grigny-Koupela

http://portailsolidarites.fr/grigny-koupela
www.salondesvins.free.fr
grignykoupela69@gmail.com
Attention! l’abus d’alcool est dangereux pour la santé –
Autorisation municipale octobre 2023

 Les viticulteurs

• Alsace P. Koch & Fils
• Bordeaux, Haut-Médoc, Pauillac H. Musso
• Bordeaux, Graves Y. & M. Guitet
• Bordeaux Saint-Emilion D. Corbière
• Brouilly, Côtes de Brouilly, Beaujolais Villages O. Pezenneau
• Bugey Domaine Monin Ch. Varin-Bernier
• Cahors R. Couaillac
• Chablis & Chablis 1 er cru J.L. Fourrey
• Champagne J. Truchon – Bergeronneau
• Châteauneuf-du-Pape C. Coulon
• Chinon J.F. Delalay
• Condrieu – Côte Rôtie Domaine Bernard
• Corbières C. & M. Maître
• Cornas C. Lionnet
• Coteaux du Lyonnais J. Garnier
• Coteaux du layon et 1 er cru Cabernet d’Anjou M. Ricou
• Côtes du Rhône Domaine E. Challias
• Côtes du Jura & Arbois Vin jaune, vin de paille L. Bourdrel
• Crozes-Hermitage vins de pays Domaine J.Breyton
• Meursault, Monthélie, Auxey-Duresse, Savigny-les-Beaune, Pommard Domaine Pestre
• Minervois H & D. Vordy
• Muscadet, Sèvre & Maine B. Dubois
• Pécharmant Guyon & Fils
• Pic Saint Loup Marie-Luce Arnaud
• Pouilly Fuissé, Loché, Macon Fuissé Y. Giroux
• Rully et Montagny 1 er cru – Givry – Bourgogne G. Peyre
• Saint Chinian M & G. Quartironi
• Vacqueyras/Gigondas C. Dusserre
. Vinsobres L. Espinasse
. Vouvray A. Ferrand

Le terroir

• Chocolats fins Panel & Filles
• L’escargot autrement B. Martin
• Foie gras & produits du Quercy A. Rapin Ferme d’Esparnol
• Rillettes de Touraine J.F Delalay
• Miel G. Geffroy
• Produits de la mer S. Le Corre
• Fromages du Jura E. Dole Fruitières du Plateau de Nozeroy
• Charcuterie, fromages de chèvre, pain cuit au bois Salaisons d’Ardèche

Produits du terroir de l’association franco-allemande de Wettemberg
ville jumelée avec Grigny depuis juin 2019.

Publié dans 1.Salons des vins, 3.Manifestations à Grigny, 5.Echanges | Laisser un commentaire

La lettre électronique du Comité de Jumelage Grigny-Koupela N° 19 Septembre 2023

Projets 2023 : Les bâtiments sont terminés

Au mois de juin débutait la construction d’un bâtiment de trois classes à l’Ecole « Grigny B », de deux bâtiments administratifs (Ecole Grigny B et CEG Secteur 3) et l’aménagement de deux hangars d’étude. L’équipement en tables-bancs était également prévu dans le projet.

Nous sommes heureux de vous annoncer que l’ensemble de ces constructions est maintenant terminé. Ils vont être remis, par le comité local de jumelage, à la délégation spéciale qui s’occupe de l’administration communale en l’absence de conseil municipal.
Ainsi ces constructions vont-elles pourvoir ouvrir lors de la prochaine rentrée des classes prévue le 2 octobre.

Nous portons à votre connaissance la lettre que nous avons reçue de la direction et des parents d’élèves de l’Ecole « Grigny B »

Lettre des personnels de l’école Grigny B

. Ces réalisations montrent que la coopération décentralisée est bien tournée vers les besoins des populations et des enfants de Koupela (voir dans ce numéro notre position à ce sujet compte tenu du contexte politique actuel du Sahel).

 

« Nous suivons comme vous, les évènements socio-politiques qui affectent la sous-région (Sahel). Nous ne nous en mêlons pas car cela relève de la politique.
Les relations séculaires qui nous lient vont au-delà et unissent des peuples et des
communautés. »
« Nous sommes à côté (de la délégation spéciale qui administre la commune puisque le conseil municipal a été dissous en 2022) pour lui servir de guide et surtout la visibilité de nos activités au profit de la commune. Nous la tenons informée
des activités que nous entreprenons dans la commune. »

Le président du comité local de jumelage de Koupela 05/09/2023

____________________________________________
Contacts :
Mail : grignykoupela69@gmail.com
Site internet : portailsolidarites.fr
Facebook : (comité de jumelage Grigny-Koupela)
_____________________________________________

 

Position du Comité de Jumelage Grigny(69)-Koupela (Burkina-Faso) sur la coopération décentralisée

Face aux évènements, souvent tragiques, qui secouent le Sahel et en particulier le BurkinaFaso, depuis plusieurs années et qui semblent s’accélérer depuis un an, il nous semble important de porter à la connaissance de nos soutiens et de nos amis du Burkina le point de vue du comité de jumelage Grigny(69)-Koupela (Burkina-Faso).

En effet, le Burkina-Faso et, au-delà toute la zone du Sahel, est la proie à de multiples problèmes : attentats, massacres, déplacés (plus de 2 millions), écoles fermées, insécurité, quotidien difficile… La crise est multiforme (humanitaire, écono mique, politique, sociale) et s’ajoute au sous-développement chronique bien connu.
Malgré cette situation difficile, les relations avec nos amis de Koupela se sont maintenues grâce à Internet et autres réseaux sociaux. C’est vrai que nous ne pouvons plus envoyer de délégation sur place mais les projets se poursuivent.

Ainsi, en 2022, nous avons poursuivi notre aide selon les besoins exprimés par notre partenaire : réalisation d’un forage dans un village, construction d’un bloc de latrines au Centre d’Eveil des enfants préscolaires. Début 2023, nous avons financé 7 foyers améliorés dans les trois écoles où fonctionnent les cantines scolaires que nous soutenons (rappelons que la crise a entraîné la pénurie de gaz en bouteilles d’où le retour passager aux foyers améliorés).
Entre juin et août 2023, plusieurs constructions ont vu le jour dans les écoles de Koupela : 3 classes à l’école « Grigny B », 2 bâtiments administratifs à « Grigny B » et au CEG du Secteur 3, 2 hangars d’études dans ces écoles et l’équipement en tables bancs pour les 3 classes.

Comme le dit CUF (Cités Unies France) dans sa dernière réunion du Groupe Pays Burkina-Faso à Chambéry en juin 2023, « malgré le sentiment anti-français (qui a lieu surtout dans la capitale au sein de groupes plus politisés et parfois manipulés) qui continue de se propager dans la zone, il est nécessaire que le lien entre les collectivités françaises (et les comités de jumelage) et burkinabé continue d’exister ». « La coopération décentralisée peut servir de solution dans un pays où la violence a pris le pas. Elle contribue à l’amélioration des services essentiels, à travers des projets le plus proche des besoins des populations. La population doit être au cœur des dispositifs menés au sein du pays, en se fondant sur le socle culture ».

C’est pourquoi, il est de notre devoir de poursuivre nos actions et notre aide désintéressée au profit des enfants de Koupela (soutien aux cantines scolaires, constructions de classes pour développer l’éducation et l’accueil, entre autres, des filles) et de la population en général. Des liens fraternels tellement étroits tissés tout au long de ces années
avec le comité local de jumelage de Koupela ( la coopération décentralisée date de 1999) ne peuvent s’arrêter d’un seul coup. Un climat de confiance qui s’est instauré entre les deux comités de jumelage depuis l’origine de la coopération nous oblige à tenir bon dans ces moments difficiles.

Notre devise reste « Aider à se passer de l’aide » et la coopération permet, modestement, de rendre plus facile le quotdien de femmes, d’hommes et d’enfants qui ne demandent qu’à vivre. Il est utile de rappeler que grâce aux soutiens de nos fidèles parrains donateurs, plus de 2500 enfants mangent tous les jours dans les trois cantines scolaires que nous soutenons. Qu’ils soient, ici, chaleureusement remerciés pour leur engagement passé et actuel et leur fidélité de soutien.
La position que nous venons de vous exprimer rejoint celle des autres comités de jumelage de notre secteur qui ressentent le même besoin de poursuivre les efforts dans la coopération au service des populations locales.

L’humain reste l’humain au-delà des frontières. C’est pourquoi, nous avons besoin de votre soutien.
_______________________________________

Une date à retenir !

Salon des Vins et Produits du Terroir GRIGNY (15 km au sud de Lyon)
Samedi 25 et Dimanche 26 Novembre 2023.
40 producteurs et viticulteurs vous attendent pour vous faire déguster leurs produits.
Rappelons que ce salon est la principale source de revenus du Comité de Jumelage Grigny-Koupela pour financer les projets à Koupela, (ville jumelée avec Grigny depuis 1999) avec la subvention municipale.

Publié dans 2.Nos actions à Koupéla, 5.Echanges, Réalisations | Laisser un commentaire

Les chantiers se poursuivent à Koupela !

Début juin, nous vous relations le début des travaux de construction de classes, de bâtiments administratifs et de hangars d’études à l’école de « Grigny B » et au CEG Secteur 3 de Koupela. Le chantier se poursuit normalement et le bâtiment de l’Ecole « Grigny B » en est au crépissage. Au point où vont les choses, on peut raisonnablement dire que ces nouvelles constructions seront opérationnelles pour la prochaine rentrée des classes à Koupela.
Un gros point positif qui verra les effectifs dans cette école sensiblement diminuer et l’accueil de nouveaux enfants sur les bancs scolaires.

Voici quelques photos transmises par nos amis du comité local de jumelage de Koupela.

Publié dans 2.Education, 5.Echanges, Réalisations | Laisser un commentaire

La Lettre électronique du Comité de Jumelage Grigny-Koupela ( N° 18 ) Juin 2023

 

Projets 2023

Malgré les difficultés que connaît actuellement le Burkina-Faso, le comité de jumelage Grigny-Koupela poursuit sa coopération avec Koupela. Rappelons que cette coopération se situe au niveau local et qu’elle s’adresse directement à la population.
Koupela compte 86 écoles, 316 classes et 18098 élèves (15450 dans le public et 2648 élèves dans le privé). En moyenne, il y a 58 élèves par classe mais les effectifs peuvent atteindre 80, 95 et même plus de 100 élèves dans une classe !

Le comité local de jumelage de Koupela qui nous a fourni ces chiffres nous a, également, indiqué les besoins de la commune en matière scolaire : 38 classes seraient actuellement nécessaires ! Aussi, devant ces besoins criants, le comité de jumelage de Grigny a décidé de lancer un nouveau projet de constructions scolaires pour 2023 : 3 classes à l’école « Grigny
B », 2 hangars d’études à l’école « Grigny B » et au CEG Secteur 3, 2 bâtiments administratifs à « Grigny B » et CEG Secteur 3 ainsi que l’équipement en tables-bancs pour les 3 classes de « Grigny B ».
La décision a été prise lors du CA du 26 avril 2023, la construction a commencé le 4 mai par les 3 classes à l’école Grigny B dont vous avez quelques photos jointes. A la fin de la semaine, le gros œuvre sera terminé.

Nous remercions chaleureusement le président Zoungrana pour le suivi des constructions et la diligence des entrepreneurs locaux. Grâce aux résultats du salon des vins de fin novembre, de la subvention municipale dans le cadre de la coopération décentralisée et des actions de nos amis allemands de Wettemberg, ces projets peuvent voir le jour.

Merci à tous.

L’évolution du chantier

L’évolution du chantier de construction des trois classes à l’école « GRIGNY B » en mai et juin 2023

Cantines scolaires à Koupela

Depuis de nombreuses années le comité de jumelage Grigny-Koupela, avec l’appui de nombreux parrains, soutient trois cantines scolaires à Koupela. Il avait subventionné les équipements pour passer ces cantines au gaz. Cela permettait de ne plus couper du bois dans les forêts et donc de lutter contre la désertification.
Mais, en 2022, la crise énergétique a frappé, comme chez nous, le Burkina-Faso et les entreprises qui fournissaient les bouteilles de gaz connaissent depuis plusieurs mois des problèmes d’approvisionnement.
Aussi, les écoles ont été obligées de revenir au bois pour faire fonctionner les cuisines et permettre aux enfants de manger tous les jours scolaires ! C’est pour cela que le comité de jumelage a financé la construction de 7 foyers améliorés qui permettent d’économiser le bois de chauffe et d’améliorer la combustion (sinon c’était le retour au foyer de trois pierres !). La cuisson est donc plus rapide, on limite les fumées et il y a moins de projection de particules.
L’artisan missionné par léonard Zoungrana, le président du comité local de jumelage de Koupela, pour la construction de ces foyers, a mis trois jours pour la réalisation. Un temps record ! Belle réactivité !

En attendant le retour du gaz !

Coopération Grigny-Koupela-Wettemberg

Le 8 mai 2023, à Grigny, lors de la cérémonie de la commémoration de la fin de la deuxième guerre mondiale, étaient présents Ralf Volgmann et Margitt Hosenmatz, nos amis allemands de Wettemberg, ville jumelée avec Grigny depuis 2019.
Ralf Volgmann, élu de Wettemberg, a remis un chèque de 2800 € à Marie-Laure Caty, représentant le comité de jumelage Grigny-Koupela, en présence du maire de Grigny Xavier Odo et de Najoua Ayache, adjointe au maire. Ce montant a été récolté à Wettemberg lors d’un concert organisé par l’association franco-allemande. Il sera affecté à de futurs projets en direction des écoles de Koupela.

Que nos amis allemands en soient chaleureusement remerciés.
En 2019, lors de la venue à Grigny des délégations allemande et burkinabé, la coopération triangulaire Grigny-Koupela-Wettemberg a été lancée.
Tout un symbole des rapports Nord-Sud pour un monde de paix et de solidarité !


Margitt Hosenmatz et Ralf Volgmann lors du dernier salon des vins où Wettemberg tenait un stand.
_______________________________________________

Une date à retenir !
Le prochain Salon des Vins et Produits du Terroir de GRIGNY (15 km au sud de Lyon) aura lieu les Samedi 25 et Dimanche 26 Novembre 2023.

40 producteurs et viticulteurs vous attendent pour vous faire déguster leurs produits.


Rappelons que ce salon est la principale source de revenus du Comité de Jumelage
Grigny-Koupela pour financer les projets à Koupela, ville jumelée avec Grigny depuis 1999.

_____________________________
Contacts :
Mail : grignykoupela69@gmail.com
Site internet : portailsolidarites.fr
Facebook : (comité de jumelage Grigny-Koupela)
______________________________

 

Publié dans 2.Nos actions à Koupéla, 5.Echanges, Réalisations | Laisser un commentaire

Coopération avec Koupela ininterrompue

Malgré les difficultés que connaît actuellement le Burkina-Faso, le comité de jumelage Grigny-Koupela poursuit sa coopération avec Koupela. Rappelons que cette coopération se situe au niveau local et qu’elle s’adresse directement à la population.

Koupela compte 86 écoles, 316 classes et 18098 élèves (15450 dans le public et 2648 élèves dans le privé). En moyenne, il y a 58 élèves par classe mais les effectifs peuvent atteindre 80, 95 et même plus de 100 élèves dans une classe !

Le comité local de jumelage de Koupela qui nous a fourni ces chiffres nous a, également, indiqué les besoins de la commune en matière scolaire : 38 classes seraient actuellement nécessaires ! Aussi, devant ces besoins criants, le comité de jumelage de Grigny a décidé de lancer un nouveau projet de constructions scolaires pour 2023 : 3 classes à l’école « Grigny B », 2 hangars d’études à l’école « Grigny B » et au CEG Secteur 3, 2 bâtiments administratifs à « Grigny B » et CEG Secteur 3 ainsi que l’équipement en tables-bancs pour les 3 classes de « Grigny B ».


La décision a été prise lors du CA du 26 avril 2023, la construction a commencé le 4 mai par les 3 classes à l’école Grigny B dont vous avez quelques photos jointes. A la fin de la semaine, le gros œuvre sera terminé.


Nous remercions chaleureusement le président Zoungrana pour le suivi des constructions et la diligence des entrepreneurs locaux. Grâce aux résultats du salon des vins de fin novembre, de la subvention municipale dans le cadre de la coopération décentralisée et des actions de nos amis allemands de Wettemberg, ces projets peuvent voir le jour.

Merci à tous.

Publié dans 2.Nos actions à Koupéla, 5.Echanges, Réalisations | Laisser un commentaire

Fête des cultures, le vendredi 5 mai 2023

Merci aux organisateurs des Potagers du Garon pour cette jolie fête des cultures, très
réussie.
Le comité de jumelage Grigny-Koupela a été très heureux d’apporter sa modeste contribution à cette fête rassemblant plusieurs associations de Grigny et de Givors (Potagers du Garon , La Guinguette des Singes, GEM La Main sur le Coeur ,Centre Socioculturel l’Agora – Grigny MJC de Givors , Incroyables comestibles, Why Note Fanfare Music 85) .

 

En 2019, la délégation de Koupela, reçue à Grigny dans le cadre de la coopération décentralisée, avait visité les Potagers. Le président du comité local de Koupela, Léonard Zoungrana, avait été très impressionné, au point de vouloir créer l’identique à Koupela dès son retour au pays. Ainsi sont nés Les Potagers de Koupela, centre CENAZA.
Le comité Grigny-Koupela a présenté un petit film retraçant cette expérience agricole lors de la fête des cultures ce vendredi 5 mai.
Publié dans 3.Autres manifestations, 3.Manifestations à Grigny, 5.Echanges | Laisser un commentaire

Paix et Solidarité

Aujourd’hui 8 mai 2023, à Grigny, lors de la cérémonie de la commémoration de la fin de la deuxième guerre mondiale, étaient présents Ralf Volgmann et Margitt Hosenmatz, nos amis allemands de Wettemberg, ville jumelée avec Grigny depuis 2019.

Ralf Volgmann, élu de Wettemberg, a remis un chèque de 2800 € à Marie-Laure Caty, représentant le comité de jumelage Grigny-Koupela, en présence du maire de Grigny Xavier Odo et de Najoua Ayache, adjointe au maire. Ce montant a été récolté à Wettemberg lors d’un concert organisé par l’association franco-allemande. Il sera affecté à de futurs projets en direction des écoles de Koupela.

Que nos amis allemands en soient chaleureusement remerciés.

En 2019, lors de la venue à Grigny des délégations allemande et burkinabé, la coopération triangulaire Grigny-Koupela-Wettemberg a été lancée. Tout un symbole des rapports Nord-Sud pour un monde de paix et solidarité !

Publié dans 3.Autres manifestations, 3.Manifestations à Grigny | Laisser un commentaire

Pas de vacances hivernales pour les actes de solidarité

En cette période de fort et regrettable refroidissement  des relations gouvernementales entre la France et le Burkina Faso – à l’initiative malheureuse des autorités burkinabè -, la solidarité du Comité de Jumelage avec ses amis de Koupéla reste pleine et entière.

I. Collecte de bouchons de liège :

SOLIDARITE AVEC FRANCE CANCER !

Depuis plusieurs années, le comité de Jumelage Grigny-Koupela, lors de son salon des vins de fin novembre, collecte les bouchons de liège au profit de l’association France Cancer dont le siège est basé à Cannes.
Cette année plus de 64 kg ont été collectés pendant les deux jours du salon. Ces bouchons sont partis le 29 décembre rejoindre des milliers d’autres pour être acheminés vers une entreprise des Landes qui les recycle pour en faire des panneaux d’isolation phonique et thermique, des revêtements de sol et divers autres objets.
Rappelons que le poids moyen d’un bouchon étant d’environ 3 grammes, il faut 330 000 bouchons pour obtenir une tonne, vendue 370 €. L’argent ainsi récolté est intégralement versé à deux équipes de chercheurs des Alpes Maritimes du CNRS et de l’INSERM.
Ainsi, cette action bouchons a un triple objectif : environnemental (on recycle un déchet), économique (la revente permet de soutenir des chercheurs) et social (lutte contre le cancer).

En conclusion : Ne jetez plus vos bouchons (de liège et faux liège), stockez-les et apportez-les lors du salon des vins de fin novembre ou contactez le comité de jumelage Grigny-Koupela.

 

j.

Un petit geste pour une noble et grande cause !

 

II. Amitié et solidarité partagée avec nos amis allemands de Wettemberg.

Depuis plusieurs années, non contents de nous assister  à Grigny, lors du salon des vins, ils manifestent leur solidarité et leur générosité sur leur territoire.

Discours de Ralf Volgmann lors de l’accueil annuel de la commune de Wettemberg 20 janvier 2023

 » Dans le cadre de l’accueil annuel de la commune de Wettenberg, les organisateurs du concert-bénéfice pour Koupela, Nora Schmidt et Georg Schlierbach ont remis les recettes du concert-benefice d’un montant de 2 800 euros aux représentants de la commune de wettenberg et de la société germano-française Wettenberg.
En mai, lors d’une visite chez nos amis de Grigny, le don sera remis au comité de Jumelage Grigny Koupela.
Même avant, nous avons reçu un merci sincère de Grigny aux organisateurs du concert et à tous ceux qui ont contribué au succès du concert-bénéfice. »

Un chaleureux merci de Grigny aux organisateurs du concert-bénéfice et à tous ceux qui ont contribué à son succès.

Publié dans 4.Divers, 5.Echanges | Laisser un commentaire

SALON DES VINS DE GRIGNY 2022

COMITÉ DE JUMELAGE GRIGNY KOUPELA

SALON DES VINS de Grigny

Convivialité, solidarité et fidélité !

25 ème édition, organisée par le Comité de Jumelage Grigny/Koupela en partenariat avec la Ville de Grigny. Les viticulteurs et les artisans de produits du terroir, venus des quatre coins de l’Hexagone, ont répondu une nouvelle fois présents pour participer à ce salon solidaire.

• Une petite faim ?
Nouveau ! Restauration du midi : assiettes Bio confectionnées avec des produits locaux.

• Bar à huîtres
Venez savourer les huîtres de Marennes Oléron avec
un verre de muscadet au profit
des projets à Koupela.

 

 

 

 

• Expo/vente artisanat burkinabé Batiks,bijoux, déco, sculptures, bronzes
• Libraire : la Voie aux Chapitres autour du vin, de la cuisine, livres pour enfants et littérature africaine…
• Bouchons de liège : France-Cancer récupère les bouchons au profit de la recherche contre le cancer.

• Gagnez une semaine en gîte !
M et Mme Ferrand (Vouvray, Val de Loire) offrent une semaine dans leur
gîte. Tirage : dimanche soir
tirage au sort : 1 bouteille à gagner, toutes les heures !

Cuvée du Jumelage :
Pinot gris + gewurztraminer + riesling
La cuvée 2022 se compose de trois vins du domaine Koch :
Riesling, vin sec, racé et délicatement fruité avec des nuances d’agrumes et une note florale et minérale. Idéal pour vos poissons, crustacés, volailles, choucroute.


Pinot Gris, ample et charnu avec des notes fumées et des effluves de fruits secs, de
pain grillé et de cire d’abeille. Parfait avec les viandes blanches, terrines et poêlées
de champignons.
Gewurztraminer : une véritable palette aromatique. Corsé et généreux, il déve-
loppe des arômes complexes de fruits exotiques, de fleurs et d’épices. Puissant et
exubérant, il est parfait en apéritif, avec des plats exotiques, des fromages relevés
et des desserts.

 

LES VITICULTEURS

• Alsace P. Koch & Fils
• Bordeaux, Haut-Médoc, Pauillac H. Musso
• Bordeaux, Graves Y. & M. Guitet
• Brouilly, Côtes de Brouilly, Beaujolais Villages O. Pezenneau
• Bugey Domaine Monin
• Cahors R. Couaillac
• Chablis & Chablis 1 er cru J.L. Fourrey
• Champagne J. Truchon – Bergeronneau
• Châteauneuf-du-Pape C. Coulon
• Chinon J.F. Delalay
• Condrieu – Côte Rôtie Domaine Bernard
• Corbières C. & M. Maître
• Cornas C. Lionnet
• Coteaux du Lyonnais J. Garnier
• Coteaux du layon et 1 er cru, Cabernet d’Anjou M.Ricou
• Côtes du Rhône, Domaine E.Challias
• Côtes du Jura & Arbois Vin jaune, vin de paille L. Bourdrel
• Crozes-Hermitage vins de pays Domaine J. Breyton
• Meursault, Monthélie, AuxeyDuresse, Savigny-les-Beaune, Pommard Domaine Pestre

• Minervois H & D. Vordy
• Muscadet, Sèvre & Maine B. Dubois
• Pécharmant Guyon & Fils
• Pouilly Fuissé, Loché, Macon Fuissé Y. Giroux
• Rully et Montagny 1 er cru Givry – Bourgogne G. Peyre
• Sauternes L. Deloubes
• Saint Chinian M & G.Quartironi
• Vinsobres L. Espinasse
• Vouvray A. Ferrand

Le terroir

• Chocolats fins Panel & Filles
• L’escargot autrement B. Martin
• Foie gras & produits du Quercy A. Rapin Ferme d’Esparnol
• Rillettes de Touraine J.F Delalay
• Miel G. Geffroy
• Produits de la mer S. Le Corre

• Fromages du Jura E. Dole
Fruitières du Plateau de Nozeroy
• Produits Antillais M.Geremy
• Charcuterie, fromages de chèvre, pain cuit au bois Salaisons d’Ardèche
• Cartes Vignobles de France A.Guillou

• Produits du terroir de l’association franco-allemande
de Wettemberg  (ville jumelée
avec Grigny depuis juin 2019)

 

FB : Comité-de-Jumelage-Grigny-Koupela / www.salondesvins.free.fr / http://portailsolidarites.fr/grigny-koupela
grignykoupela69@gmail.com

Attention ! L’abus d’alcool est dangereux pour la santé
Autorisation municipale octobre 2022

Publié dans 1.Salons des vins, 3.Manifestations à Grigny, 5.Echanges, Exposants | Laisser un commentaire

Salon des vins 2022

Fin novembre, un rendez-vous à ne pas manquer !

A Grigny, dans le Rhône (15 km au sud de Lyon) se tiendra la 25e édition du Salon des Vins et Produits du Terroir, organisé par le Comité de Jumelage Grigny-Koupela :

Samedi 26 et Dimanche 27 novembre 2022 au centre E. Brenot.

Salon des vins convivial : des viticulteurs, propriétaires-récoltants (nombreux en Bio) et des artisans de produits du terroir vous attendent pour vous parler de leur métier et de leurs produits.

Salon solidaire : bénéfices du salon destinés aux projets de développement à Koupela, en particulier nos actions en direction des enfants (construction d’écoles, équipement en eau potable des écoles, plantation d’arbres, scolarisation des filles, soutien aux cantines …).

– Réservez cette date,
– Parlez-en autour de vous,
– Faites connaitre ce salon solidaire et convivial.

 

Attention, l’abus d’alcool est dangereux pour la santé !

Publié dans 1.Salons des vins, 3.Manifestations à Grigny | Laisser un commentaire

Couleurs d’AFRIQUE ( version 2022 )

 

 

COULEURS D’AFRIQUE
Samedi 18 juin 2022
A partir de 17 heures,
Centre Brenot

GRIGNY (15 km au sud de Lyon)

Comme chaque année, avec l’organisation de Couleurs d’Afrique, le Comité de Jumelage de Grigny-Koupela se propose de faire découvrir quelques aspects des civilisations africaines.

Cette année encore,nos amis visiteurs, enfants ou adultes, pourront apprécier la richesse des activités et des spectacles proposés.

Programme de l’après-midi et de la soirée :

17—19 H
Ateliers pour les enfants
(participation 3 € ; inscription au 06 73 44 26 22

Poterie avec MH Chaumuzeau et Katja Brandt

Atelier « Portraits » avec Quentin Lacoste

Stand artisanat burkinabé et béninois

19 H
Apéro – Restauration avec l’aide des Singes.

Animation des Vigilantes (spectacle de danse)

Le bar fonctionnera toute l’après-midi.

21 h

Concert  animé par le groupe béninois EYO’NLE .

Entrée : Adultes 10 €
Enfants (6-14ans) 4 €
Réservation conseillée : 06 73 44 26 22

Les quatre frères Ahouandjinou, fameuse famille de musiciens de Porto Novo, au Bénin, revisitent, avec leurs influences africaines, la chanson française des années trente à nos jours. Chez eux, la musique est une évidence, un art de vivre. Du berceau au cercueil on joue, on chante, on danse et on souffle dans des cuivres en tapant sur des percussions…
« Une valse à Cotonou », c’est LA fête africaine autour d’une explosion de chansons françaises ! « Une valse à Cotonou », c’est un spectacle chaud en couleurs, magnifiquement interprété par quatre frères musiciens et chanteurs pour rendre un hommage à la chanson française, celle qui sent bon le partage, la paix et l’enviede métissage entre les peuples.

Alors, pour écouter « La javanaise » sur un coin de plage à Cotonou, une « Barbara » aux accents ensoleillés, des « Rimes » de Nougaro chaloupées… C’est ici que ça se passe, dans « Une valse à Cotonou » ! Ensemble, partons à la découverte de la culture africaine.

Nous avons donc la chance et l’immense plaisir de les accueillir à Grigny. Une soirée à ne pas manquer !

 ___________________________________________
Contacts : Mail : grignykoupela69@gmail.com
Site internet : portailsolidarites.fr
Facebook : (comité de jumelage Grigny-Koupela)

Publié dans 2.Couleurs d'Afrique, 3.Manifestations à Grigny, 5.Echanges | Laisser un commentaire

Des nouvelles de Koupela

EN DIRECT DE KOUPELA 
N° 11 décembre 2021

1 – Réhabilitation du barrage de Naftenga (page Facebook Dieudonné Kyelem)

Mercredi 1er Décembre 2021

Visite du chantier de réhabilitation du barrage de Naftenga/ commune de Koupéla par le Conseil Villageois de Développement dudit village.

En rappel, cette retenue d’eau avait cédé suite aux pluies diluviennes de 2017, mettant ses exploitants au chômage. Ce problème sera bientôt un vieux souvenir grâce au financement des travaux obtenu par l’OCADES-CARITAS Koupéla à travers ses partenaires Italiens.

Une superficie de 2 ha est en train d’être aménagée pour la riziculture et la culture maraîchère au profit des femmes de Naftenga.

Gracias à L’OCADES-CARITAS KOUPÉLA et ses partenaires !

2 – Départ en retraite de Rachel Kyelem (page Facebook Mairie Koupela)

«  La mairie de Koupéla a organisé hier 23 septembre 2021, une cérémonie d’au revoir et de reconnaissance à l’intention de KYELEM Rachel, admise à la retraite le 14 août 2021.
Après 33 ans de bons loyaux services, le Conseil Municipal et les collègues de service ont tenu à lui rendre un vibrant hommage à travers des témoignages et des cadeaux.
Ce fut d’agréables moments empreints d’émotions et de beaux souvenirs.
Paisible retraite à Claire Rachel Kyelem »

Le comité de jumelage de Grigny s’associe à cet hommage rendu à Rachel. Les délégations de Grigny qui ont séjourné à Koupela ont, chaque fois, apprécié la gentillesse, le professionnalisme et la disponibilité de Rachel. Toutes nos félicitations et tous nos vœux pour une retraite bien méritée

 

3 – Nouvelles constructions à Koupela (page Facebook Mairie Koupela)

La commission communale de réception de la construction des ouvrages éducatifs a procédé dans la matinée du mardi 03 août 2021 à la réception provisoire de deux salles de classe au CEG de Ligdi-Malguem dans la commune de Koupéla construites sur fonds propres de la commune. Rappelons que le comité de jumelage Grigny-Koupela a construit en 2012 4 classes dans ce collège.

4 – Nouveau forage à Koupela (Page Facebook mairie Koupela)

« Deux nouveaux forages positifs à usage d’eau potable l’un pour l’école de BOANGTENGA Peulh et l’autre pour les femmes de Kanrin ont été financés sur fonds propres par la municipalité de Koupela..

Le forage de Kanrin permettra aux femmes d’entreprendre à travers leur jardin potager qui souffrait du manque d’eau et celui de l’école de BOANGTENGA Peulh viendra soulager le calvaire d’eau que vivait les enseignants et leurs élèves ».

 

 

 

5 – Fête du Nakobo (Page Facebook de Koupela Express)

« Célébrer le #Nakobo , c’est pérenniser une pratique ancestrale pour nous ressourcer dans nos origines et tracer les sillons de notre Avenir ! » ; «C’est notre fête du nouvel an. A côté du volet festif et populaire, nous procédons également à des rites et à des sacrifices, notamment pour rendre grâce à Dieu pour l’année écoulée, le bien-être de nos familles et la bonne pluviométrie», explique d’un air solennel, le Naaba Yemdé de Koupèla »
Rappelons que sa Majesté le Naaba Yemdé est un ancien élève du lycée Kourita de Koupela. A chaque passage à Koupela, les délégations de Grigny lui ont rendu une visite de courtoisie.

 

 

 

6 – 13ÈME ÉDITION DE LA CRAIE D’OR. (Page Facebook Mairie Koupela)

« La commune de Koupéla a célébré ce samedi 20 novembre 2021, la journée de l’excellence communale dénommée « CRAIE D’OR » sous le thème :  » Cohésion sociale et résilience dans le secteur de l’éducation ; Quelle contribution des acteurs pour un achèvement du cursus scolaire ? ».

Cette journée a pour objectif non seulement de magnifier l’excellence en milieu scolaire mais aussi de prendre en compte la question des élèves déplacés internes dans le contexte actuel.

Divers matériels ont été donné aux participants : moto YBR, vélos, kit scolaires, gel hydro-alcoolique, tables bancs, bureaux, chaises pour maître, attestations et enveloppes d’encouragement… qui ont embelli cette journée de la « CRAIE D’OR » à Koupéla.

LE COMITÉ DE JUMELAGE
          VOUS SOUHAITE
                 DE BONNES FÊTES
                     DE FIN D’ANNÉE

Contacts :

Nouveau mail grignykoupela69@gmail.com
Site internet : portailsolidarites.fr/grigny-koupela
Facebook : Comité de jumelage Grigny-Koupela

Publié dans 1.Expression ext : G-K infos | Laisser un commentaire

Des bouchons contre le cancer

Des bouchons contre le cancer

Quand le salon des vins de Grigny rejoint la recherche dans sa lutte contre le cancer.

On a coutume de se plaindre des bouchons. Quand ils affectent nos conduits auditifs ou nos canalisations, quand ils rendent problématiques nos départs en vacances. Les restaurateurs n’ont pas non plus plaisir à s’entendre dire que tel vin servi à leur table est « bouchonné ». Autant dire que le « bouchon » fait souvent mauvaise figure dans la vie courante.

Dans ce contexte dépréciatif, la collecte conduite chaque année par le Comité de jumelage, à l’occasion de son traditionnel salon des vins de novembre, est une belle valorisation du bouchon de liège en même temps qu’une participation à une action de recyclage ( isolant phonique ou thermique, fibre textile) et, conséquemment à sa vente, une aide financière à la recherche sur le Cancer.

4 grammes : c’est le poids moyen d’un bouchon. C’est très peu, mais multiplié par 280 000, c’est une tonne de liège qui est soumise à la vente. Et ce sont ainsi 300 € qui subventionnent le travail des chercheurs de l’INSERM ou du CRNS.
C’est donc avec grand plaisir que, le 3 décembre 2021, les représentants de notre comité ont remis à Madame Gonin, représentante pour le Rhône de l’association France Cancer, notre collecte annuelle.

Que soient chaleureusement remerciés tous les visiteurs du salon qui auront participé au succès de cette collecte.
Et dans l’attente du prochain salon des vins ( 26 et 27 novembre 2022 ), continuons donc de garder nos bouchons pour faire une double et bonne action :
– aider à la recherche médicale
– participer à la préservation de l’environnement.

Publié dans 1.Salons des vins, 3.Environnement, Environnement | Laisser un commentaire

Salon des vins 2021

Retour aux bonnes traditions . Le salon des vins de Grigny.

Convivialité, solidarité et fidélité !

24 ème édition, organisée par le Comité de Jumelage Grigny/Koupela en partenariat avec la Ville de Grigny.
Les viticulteurs et les artisans de produits du terroir, venus des quatre coins de l’Hexagone, ont répondu une nouvelle fois présents pour participer à ce salon solidaire.

Une petite faim ?
Nouveau ! Restauration du midi : assiettes Bio confectionnées avec des produits locaux
Bar à huîtres
Venez savourer les huîtres de Marennes Oléron avec un verre de muscadet au profit
des projets à Koupela.

 

Expo/vente artisanat burkinabé Batiks,
bijoux, déco, sculptures, bronzes

Stand du comité de jumelage

 

Libraire la Voie aux Chapitres Autour du vin,
de la cuisine, livres pour enfants et littérature africaine.

Bouchons de liège : France-Cancer récupère les
bouchons au profit de la recherche contre le cancer.
Déposez-les à l’entrée du salon.

Cuvée du Jumelage :

Côtes du Rhône Challias etiquette 21
Ce Côtes du Rhône 2018 est une syrah pure issue de vieilles vignes du domaine.
Vinifié traditionnellement, il a bénéficié d’un élevage d’un an en fûts de chêne.
Son nez boisé avec des arômes de vanille et fumée, aux notes de fruits cuits et
réglisse expriment toute la puissance du terroir gardois.
Cette cuvée est proposée par Emmanuel Challias, propriétaire-récoltant à
Hameau de Privat 30670 Cornillon pour le comité de jumelage Grigny-Koupela .

Tirage au sort
1 bouteille à gagner, toutes les heures !

Gagnez une semaine en gîte !
M et Mme Ferrand (Vouvray, Val de
Loire) offrent une semaine dans leur
gîte. Tirage : dimanche soir

_______________________________________

Centre Brenot – rue W. Rousseau – Grigny
FB : Comité-de-Jumelage-Grigny-Koupela
www.mairie-grigny69.fr / www.salondesvins.free.fr http://portailsolidarites.f/grignykoupela/
grignykoupela69@gmail.com
______________________________________

Les viticulteurs

Côtes du Rhône Domaine E.Challias
Alsace P. Koch & Fils
Côtes du Jura & Arbois Vin jaune, vin de paille X. Reverchon
Bordeaux, Haut-Médoc, Pauillac H. Musso
Crozes-Hermitage vins de pays Domaine J. Breyton
Bordeaux, Graves Y. & M. Guitet
Mne St Emilion, Pomerol, Lalande de Pomerol M. Gintrac-Janoueix
Gaillac V.Brureau
Gigondas Vacqueyras Côtes du Rhône C. Dusserre Brouilly, Côtes de Brouilly, Beaujolais Villages O. Pezenneau
Meursault, Monthélie, Auxey-Duresse, Savigny-les-Beaune, Pommard Domaine Pestre
Cahors R. Couaillac
• Chablis & Chablis 1 er cru J.L. Fourrey
Minervois H & D. Vordy Muscadet, Sèvre & Maine B. Dubois
Champagne J. Truchon -Bergeronneau
• Pécharmant Domaine le Perrier Guyon & Fils
Châteauneuf-du-Pape C. Coulon
Pouilly Fuissé, Loché, Macon Fuissé Y. Giroux
Chinon J.F. Delalay
Condrieu – Côte Rôtie Domaine Bernard
Rully et Montagny 1 er cru – Givry – Bourgogne Domaine de la Renarde G. Peyre
Corbières C. & M. Maître
Cornas C. Lionnet
Sauternes L. Deloubes
Coteaux du Lyonnais J. Garnier
Saint Chinian M & G. Quartironi
Coteaux du layon et 1 er cru Cabernet d’Anjou M.Ricou
Vinsobres L. Espinasse
Vouvray A. Ferrand

 

Autres produits du terroir

• Chocolats fins Panel & Filles
• L’escargot autrement B. Martin
• Foie gras & canards gras J. Lajoy-Pailhe
• Rillettes de Touraine J.F Delalay
• Miel G. Geffroy
• Fromages du Jura E. Dole
• Charcuterie, fromages de chèvre,
pain cuit au bois
Ardèche Salaisons Artisanales

Cartes Vignobles de France A.Guillou

Produits du terroir de l’association franco-allemande
de Wettemberg ville jumelée avec Grigny depuis juin 2019
________________________________________________

Attention ! l’abus d’alcool est dangereux pour la santé /
Autorisation municipale octobre 2021

_______________________________________________

·

DES BOUCHONS POUR LA RECHERCHE CONTRE LE CANCER !

Quand le Salon des Vins de Grigny rejoint la recherche contre le cancer !

Depuis de nombreuses années, le comité de jumelage Grigny-Koupela collecte des bouchons de liège au profit de la recherche contre le cancer pendant le salon des vins de fin novembre. Cette année, les 27 et 28 novembre 2021, il sera possible d’apporter dans le hall du Centre Brenot les bouchons mis de côté pendant l’année.

C’est l’association France Cancer dont le siège est basé à Cannes qui se charge du transfert vers des liégeurs du Var qui transforment ces bouchons en produits divers en liège.

Rappelons qu’une tonne de bouchons (280 000 unités) est vendue 300 €.

Cette action à un triple objectif :
Social : l’aide à la lutte contre le cancer avec le soutien de 2 laboratoires
Environnemental : on recycle ces bouchons qui, sinon, rejoindraient nos ordures ménagères et seraient brûlés.
Economique : les sommes récoltées par la revente des bouchons sont dirigées vers la recherche des professeurs de L’INSERM et du CRNS

Ainsi, les visiteurs du salon de Grigny (15 km au sud de Lyon) dans le Rhône, feront une double bonne action : pour l’environnement et pour la recherche médicale. Qu’ils en soient chaleureusement remerciés. Parlez-en autour de vous, à vos amis et connaissances. Ne jetez plus vos bouchons et apportez les au salon.

Le Salon des Vins de GRIGNY (Rhône) est bien un salon solidaire :

– solidaire avec Koupela dans le cadre de la coopération décentralisée
– solidaire, en France, avec la recherche contre le cancer

Autant de raisons de venir à Grigny (15 km au sud de Lyon) les 27 et 28 novembre prochains au Centre Brenot.

 

Publié dans 1.Salons des vins, 3.Manifestations à Grigny | Laisser un commentaire

Salon des vins annuel de Grigny

Convivialité, solidarité et fidélité !

22 ème édition, organisée par le Comité de Jumelage Grigny/Koupela en partenariat avec la municipalité de Grigny.
Les viticulteurs et les artisans de produits du terroir, venus des quatre coins de l’Hexagone, ont répondu une nouvelle fois présents pour participer à ce salon solidaire.

Le Plan triennal 2016-2018 se poursuit
Ce plan est soutenu par le Ministère des Affaires Etrangères et du Développement International, le Fonds Eau de la Métropole de Lyon et les villes de Koupela et Grigny.
Depuis 2016, diverses actions ont eu lieu :
– réalisation de 4 forages,
– construction de 10 latrines Ecosan (récupération des excrétas et des urines pour l’agriculture),
– divers programmes de formation en direction des différents acteurs locaux.
L’année 2018 a vu les actions suivantes se concrétiser :
– construction de 20 latrines familiales et 14 en cours d’attribution ,
– soutien à l’activité poterie des femmes de Toulgou et Tibin (livraison de matériel, de charrettes et d’ânes),
– soutien à l’agro écologie (fosses fumières pour la fabrication de compost pour 10 agriculteurs de Toulgou qui donnent, déjà, de très bons résultats),
– équipement en matériel et formation des femmes de Naftenga pour la fabrication de savon au beurre de karité).

Les bénéfices de ce salon permettent le financement de ces projets.

 

Les latrines Ecossan

Parrainages cantines

Le Comité a construit 3 cantines (au gaz pour économiser le bois de chauffe) qui fournissent 1 repas à plus de 1 900 enfants. Moyennant 4, 6, 8 € ou plus, des parrains soutiennent ces cantines pour l‘achat des aliments.
Vous pouvez les rejoindre !(reçu fiscal envoyé en mars 2019)

Geneviève Gonzato T. 04 78 46 24 20
Annie Jequier T. 04 78 73 38 88

 

 

Les viticulteurs

• Alsace P. Koch & Fils
• Anjou, Coteaux de l’Aubance H. Papin
• Bordeaux, Haut-Médoc, Pauillac H. Musso
Mne St Emilion, POmerol,Lalande de Pomerol M.gintrac-Janoueix
• Cahors R. Couaillac
• Chablis & Chablis 1er cru J.L. Fourrey
• Champagne J. Truchon-Bergeronneau
• Châteauneuf-du-Pape  C. Coulon
• Chinon J.F. Delalay
• igp Charentes Pineau C & C. Midey Cognac O. Seguin
• Condrieu – Côte Rôtie Domaine Bernard
• Corbières C. & M. Maître
• Cornas C. Lionnet
• Coteaux du Lyonnais J. Garnier
• Côtes du Rhône Domaine
E.Challias
• Côtes du Jura & Arbois Vin Jaune, vin de paille X. Reverchon
• Crozes-Hermitage, vins de pays Domaine J. Breyton
Gigondas Vacqueyras
Côtes du Rhône C. Dusserre
• Graves Y. & M. Guitet
• Jurançon B. Arraou
(Château Lafitte)
• Meursault 1 er cru & village
Auxey Duresses 1 er cru – Monthélie 1er cru Domaine Pestre
• Minervois H & D. Vordy
• Moulin à Vent, Juliénas, St Amour, Beaujolais Villages rosé
C & C. Midey
• Muscadet, Sèvre & Maine B. Dubois
• Pouilly Fuissé, Loché, Macon Fuissé Y. Giroux

• Reuilly G. Renaudat
• Rully et Montagny 1 cru –
Givry – Bourgogne Domaine de
la Renarde G. Peyre
• Saint Chinian M & G. Quartironi
• Vinsobres L. Espinasse
• Vins de Savoie : Abymes, Apremont, Roussette,Mondeuse Domaine des 13 Lunes S.Liotard
• Vouvray A. Ferrand

Le terroir
Produits antillais(punchs, épices, vanille-rhums, accras…) M. Geremy
Chocolats fins Panel & Filles
Foie gras & produits du Quercy L. Gatepin
• L’escargot autrement B. Martin
Délices de la mer S. Le Corre
Rillettes de Touraine J.F Delalay
Miel G. Geffroy
Fromages du Jura E. Dole
Charcuterie, fromages de chèvre, pain cuit au bois
Ardèche Salaisons Artisanales

Cuvée du Jumelage : Châteauneuf-du-Pape 2016

La Cuvée Emma est composée de quatre cépages : 60% Grenache, 20% Syrah, 10% Cinsault et 10% Mourvèdre. Son élevage se fait à 80% en cuve et 20% en barrique.
« Emma revêt une robe rubis soutenue à reflets pourpres, le nez est expressif de fruits noirs &
griottes mêlés de notes épicées, le palais présente une belle structure avec des tannins serrés, de la fraîcheur, une persistante sur le fruit ».
Cuvée proposée par Cyril Coulon, propriétaire-récoltant à Sorgues T. 06 84 11 12 09
Au profit du Comité de Jumelage. En vente sur le stand du comité (pack de 2 bouteilles).

LES PLUS DU SALON !

• Une petite faim ?
Un Bar à tapas à disposition : assiette de charcuterie, assiette nordique, assiette
de fromages… dans une ambiance conviviale !• Bar à huîtres
Venez savourer les huîtres de Marennes Oléron avec un
verre de muscadet au profit des projets à Koupela.

Nouveau • Les « Mini-koupela » tiennent un stand pâtisserie.
De jeunes collégiens proposeront des pâtisseries au profit d’un projet à
Koupela. En mars, lors de Couleurs d’Afrique, ils avaient récolté des fonds pour
l’achat de livres scolaires dans deux écoles.
Une initiative à soutenir. Réservez leurs le meilleur accueil !

Nouveau• Initiation à la dégustation avec 6 vins du salon, par Guillaume AIGOIN. samedi 24/11 à 16h (10 €, durée 2h). Places limitées : 15 personnes.
Inscription obligatoire : F. Lebreton 06 85 39 66 88

• Expo/vente artisanat burkinabé
Batiks, bijoux, déco, sculptures, bronzes

• Libraire la Voie aux Chapitres
Autour du vin, de la cuisine, livres
pour enfants et littérature africaine…

• Bouchons de liège France-Cancer
récupère les bouchons au profit
de la recherche contre le cancer.
Déposez-les à l’entrée du Salon.
____________________________________

• Gagnez une semaine en gîte !
M et Mme Ferrand (Vouvray, Val de Loire) offrent une semaine dans leur gîte. Tirage : dimanche soir
• Toutes les heures !
1 bouteille, par tirage au sort !
___________________________________

Centre Brenot – rue W. Rousseau – Grigny
Facebook/Comité-de-Jumelage-Grigny-Koupéla
www.mairie-grigny69.fr / www.salondesvins.free.fr
http://portailsolidarites.fr/grigny-koupela/
grignykoupela@laposte.net

Attention l’abus d’alcool est dangereux pour la santé /
Autorisation municipale octobre 2018
_______________________________________

Publié dans 1.Salons des vins, 3.Manifestations à Grigny, 5.Echanges | Laisser un commentaire

17 mars 2018, après midi culturel à Grigny et au final des livres dans 2 écoles primaires de Koupéla.

Le samedi après midi 17 mars, le comité de jumelage Grigny-Koupéla invitait les Grignerots et habitants des environs à la découverte de certains aspects de cultures africaines, cinéma, dessin et peinture, musique, danse sans oublier les arts culinaires. Plusieurs centaines de personnes ont visité les stands, admirant l’artisanat de différents pays, voire se laissant tenter par un objet, ont dansé, dessiné… Le repas préparé par les femmes d’origine burkinabé de l’association Komakarité a rassemblé une centaine de convives et a été fort apprécié. Il faudrait aussi parler du film « Bal poussière » et de l’animation du même nom au moment de l’apéritif. La soirée s’est terminée par le spectacle dansé et en musique du groupe de Bolewa Sabourin, spectacle « dur et fort » d’après un membre du public.

Stand artisanal d’une association qui travaille avec les Touareg du Niger.

Stand d’Artisans du Monde (section de Vienne) commerce équitable.

Au contrôle des entrées pour le film.

Cour de danse de Roseline Kandzot.

Les percussionnistes du cour de danse. Les danseurs ont bien transpiré !

L’atelier d’illustrations de Christian Epanya affichait complet.

Pendant le temps de l’apéro, le bal poussière pour se mettre en appétit. Il y avait moins de poussière qu’au village !

Le stand du comité de jumelage bien achalandé car les membres de la mission de février (Maire et adjoints : N Ayache et G. Moulin et 3 membres du comité : A.Fabre, M. Lapalus,  I.Messalta) sont revenus avec des valises bourrées d’artisanat.

 Les gâteaux des collégiens de Grigny pour des livres au village

Les élèves de la classe de 5ème 4 du collège Emile Malfroy de Grigny ont souhaité exprimer leur solidarité avec des enfants dont les conditions de vie sont majoritairement plus difficiles que les leurs. Leur professeur d’Histoire Géo, madame Martignac, les a mis en relation avec le comité de jumelage. La délégation partie en février, a emporté un courrier pour des élèves de Koupéla. mais ils voulaient du concret et ont proposé de confectionner des gâteaux et des crêpes qu’ils ont vendus tout l’après midi. Ils ont souhaité que la recette permette d’acheter des livres scolaires pour des écoles de Koupéla. Sur place le comité communal de jumelage a trouvé l’idée excellente et s’est chargé d’acheter 130 livres. Lundi 26 mars 2018, des membres du comité de Koupéla se sont rendus dans les écoles primaires de Donsin et de Tibin, 2 villages de la commune de Koupéla pour remettre les livres financés par le produit de la vente des pâtisseries des élèves, un peu arrondi par le comité de Grigny. Des jeunes agissent pour aider leurs camarades moins favorisés et souhaitent échanger avec eux, apprendre à mieux se connaître mutuellement et au comité Grigny-Koupéla on se réjouit car les liens avec Koupéla avaient commencé à se tisser à partir du collège. Après quelques années d’interruption, la relève se met en place.

Bernadette BOREL

Les gâteaux des collégiens.

Remise des livres dans les écoles rurales de la commune de Koupéla, Tibin et Donsin (Photos L Zoungrana)

Publié dans 2.Couleurs d'Afrique, 5.Echanges, Réalisations | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

29 mars 2014 : Grigny au rythme de l’Afrique.

Le 29 mars 2014 s’est déroulée la manifestation « Couleurs d’Afrique » organisée par le comité de jumelage Grigny-Koupéla. Cet ensemble d’activités en rapport avec des cultures africaines, est désormais bien installé dans le paysage grignerot.

Les Tams Tams du Yéyé

Les Tams Tams du Yéyé

Dès 15h, de nombreux enfants mais aussi des moins jeunes se sont rassemblés sur les gradins de la salle Jean Macé et ont vibré de concert avec les Tams Tams du Yéyé qui alternant contes et percussions les ont entraînés dans un monde étrange et merveilleux où tout est possible. Cette animation était proposée par le service culturel municipal.

Deux heure plus tard, place au cinéma : le film du nigérien Sani Elhadj Magori, Pour le Meilleur et Pour l’Oignon a permis de plonger dans les réalités économiques de villages maraîchers du Niger et leurs conséquences sociales. Ce film a été apprécié car il permet de découvrir la vie quotidienne dans un village, ses coutumes, ses joies, ses difficultés.

Entre deux animations les visiteurs ont pu s’adonner au plaisir des yeux et même de

Stand du comité de jumelage, de beaux objets, de qualité.

Stand du comité de jumelage, de beaux objets, de qualité.

l’achat d’un bel objet au stand d’artisanat du comité de jumelage. Les membres qui partent en mission chaque année, rapportent bijoux, bronzes, batiks, statues de bois, objets de cuir…. échantillons de la production artisanale burkinabé, variée et de qualité. Les bénéfices permettent de financer les projets à Koupéla.

Il y avait aussi Sylvain de la librairie La Voie aux Chapitres, toujours de bon conseil et prêt à échanger sur la littérature. Il avait apporté un vaste choix de livres tournant autour de l’Afrique, pour les grands comme pour les petits. Comme les années précédentes, l’antenne de Vienne d’Artisans du Monde était présente, proposant café, thé, sucre, dattes et autres produits du commerce équitable. Un peintre sénégalais présentait quelques unes de ses oeuvres à l’inspiration entre tradition et modernité.IMStand de la librairie La Voie aux ChapîtresG_1260

Toiles d'un peintre sénégalais

Toiles d’un peintre sénégalais

Stand Artisans du Monde : produits du commerce équitable

Stand Artisans du Monde : produits du commerce équitable

IMG_1263

Repas préparé par l'association Komakarité

Repas préparé par l’association Komakarité

Le groupe Djama del Sol.

Le groupe Djama del Sol.

Et puis vers 19h, 120 personnes se sont installées autour des tables de la salle Brenot pour partager le repas préparé par l’association de femmes d’origine burkinabé « Komakarité ». Cette association soutient la scolarité d’enfants de famille à faibles revenus,au Burkina Faso. En quelque sorte, une chaîne de solidarité… Le bouillon de boeuf, le riz gras et la salade de fruits exotiques ont agréablement chatouillé les papilles et ceux qui connaissent l’Afrique de l’ouest ont retrouvé avec plaisir des saveurs.

Et pour clôturer la journée le concert du groupe Djama del Sol métissé par les musiciens, les rythmes et les sonorités ; un voyage où s’entremêlaient plusieurs continents.

Donc, plaisirs des yeux et des oreilles, des papilles mais aussi des rencontres, des retrouvailles, des échanges…. de quoi faire oublier temporairement les tensions de la période électorale.

Bernadette BOREL

Publié dans 2.Couleurs d'Afrique | Marqué avec | Laisser un commentaire

Soirée Théâtre à Grigny

Après la culture vinicole, place à la culture théâtrale !

Vous avez été nombreux à honorer de votre présence notre récent salon des vins et de l’étiquette ( 24 et 25 novembre), concourant ainsi à son succès. Soyez-en remerciés. C’est dans le même centre Brenot ( rue W. Rousseau) et dans le même esprit – culture solidaire oblige – que nous vous proposons d’assister à une double représentation théâtrale, le mercredi 12 décembre 2012, à 20h15.
Ce soir-là, la compagnie « Répliques » jouera deux pièces.

« Le mot de Cambronne » de Sacha Guitry
« Edouard et Agrippine » de René de Obaldia


Bar/ possibilité de restauration légère à partir de 19h.
Spectacle à 20h15.
         PAF : – adultes : 12 €
                   – moins de 15 ans et demandeurs d’emploi : 6 €

Renseignements / réservations :
Tél : 06 22 57 55 53
04 78 46 24 20
****************
« Le mot de Cambronne »

Chacun le connaît, ce mot de Cambronne ! Au point que, de nos jours, il n’est même plus considéré comme très grossier de le prononcer.
Mais à l’époque…
Par ordre d’entrée en scène :
– Manon, bonne des Cambronne : Sarah M’Rad
– Mary, épouse de Cambronne : Catherine Pierrot
– Cambronne : Louis-Marc Delosme
– La préfète : Eliane Labouz

« Edouard et Agrippine »

Un couple âgé, qui n’a plus rien à se dire, chacun dans son monde, sourd aux propos de l’autre…
L’intrusion d’un troisième personnage apporte un dénouement inattendu.
Par ordre d’entrée en scène :
– Edouard : Jean-Pascal Bouat
– Agrippine : Claudine Husson
– Le blouson noir : Bernard Champi

Mise en scène : Louis  Marc Delosme

*********

« Répliques » est née d’une envie. L’envie de partager et de jouer des pièces entre amis. C’est ainsi qu’en allant au bout de ses envies la compagnie voit le jour, fin 2008.
Depuis, la troupe s’est agrandie et regroupe, aujourd’hui, des comédiens amateurs venus d’horizons différents et aux expériences théâtrales diverses. Elle joue au profit d’associations humanitaires auxquelles elle apporte son soutien.

Publié dans 3.Autres manifestations | Laisser un commentaire

Salon des vins et de l’étiquette de Grigny (69)

16ème édition d’un salon très convivial et très solidaire, les 24 et 25 novembre, au Centre Edouard Brenot de Grigny.
 – le samedi, de10h à 19h.
 – le dimanche, de 10h à 18h.
Le salon des vins
: 37 propriétaires-récoltants et artisans du terroir (foie gras, huîtres, produits de la mer, fromages, chocolat, charcuterie, miel et produits de la ruche, produits antillais…) de toute la France (Muscadet, Pommard, Volnay, Champagne, Pauillac, Fronsac, Jurançon, Jura, Chateauneuf du Pape, Meursault, Côte Rôtie, Chinon, Alsace, Condrieu, Minervois, Côteaux du Layon, Reuilly, Cornas, Gigondas, St Véran, Moulin à Vent, Juliénas, St Amour, Châblis, Gaillac, Cahors, Pouilly-Fuissé, Pomerol, Vinsobres, St Chinian…) proposent leurs produits à la dégustation et à la vente. C’est un salon à taille humaine où nous privilégions le contact entre viticulteurs et visiteurs.
Le billet d’entrée (5€) donne droit à un verre sérigraphié inédit.

Toutes les heures, une bouteille offerte à un visiteur par tirage au sort. Et deux tirages spéciaux pour gagner un week-end
dans la Val de Loire et dans les Corbières.

 Le salon de l’étiquette: unique en Rhône-Alpes, à découvrir absolument ! dans le même lieu se tient une exposition d’étiquettes de vins et une réunion d’échanges d’étiquettes de vins (pas d’argent, une contre une). Cette année, l’exposition aura pour thème : « De Cep en Verre »,présentée par JP Perot de l’association « Bourgogne Oenographilie ». Les étiquettes deviennent aujourd’hui un incontestable support médiatique du vin et souvent une véritable œuvre d’art.

Une cuvée du jumelage avec son étiquette inédite est proposée chaque année aux visiteurs. Cette année un Haut Médoc proposé par Henri MUSSO, propriétaire-récoltant à Château de Cach 33112 Saint Laurent Médoc tel : 0556594591). Deux intronisations par l’ODE (ordre des Dignitaires de l’Etiquette) de Chinon ont lieu le samedi.
L’éthique du salon: un salon très solidaire, la totalité des bénéfices est investie dans les projets de développement que le comité de jumelage Grigny-Koupela (Burkina-faso) entreprend à Koupela : construction d’une école primaire, cantines scolaires, collecte de vélos pour le Centre des Handicapés, rénovation de l’abattoir municipal, extension du lycée municipal, construction de boutiques au marché central, construction d’un collège 500 élèves
Également dans le salon :
– stand de produits de l’artisanat burkinabé
(batiks, bijoux, statuettes en bois, bronzes, objets en cuir…).
stand librairie : la vigne, le vin et la littérature africaine.
stand de l’Office de Tourisme Fleuve Givors-Grigny.
– collecte de bouchons de liège
au profit de France Cancer qui les revend à une entreprise en vue d’un recyclage.

 Contact : grignykoupela@laposte.net
Site du salon :
www.mairie-grigny69.fr (jumelage grigny-Koupela, salon des vins)
Coordonnées : André FABRE tel : 04-78-07-28-90 – mail : afabre4@orange.fr
Annie JEQUIER – tel : 04-78-73-38-88 – mail : ajequier@wanadoo.fr

 


Publié dans 1.Salons des vins | Laisser un commentaire

Du matériel pour Koupéla

Préparation des cartons dans le local du Comité

Un des axes du comité de jumelage Grigny-Koupela est de nouer des contacts avec les associations locales et autres institutions de Grigny.

Ainsi, grâce à Morgan Saunal et à Houssem Khaïm, jeunes membres du comité de jumelage, le Grigny Basket Club a accepté la présence d’un stand du comité de jumelage lors du tournoi jeunes de basket de Pentecôte. Le club de Grigny, ainsi que d’autres clubs de la région, ont fait don au comité de maillots et de ballons pour les équipes de basket de Koupela. Rappelons que Morgan et Houssem , aidés par Mélanie Lapalus ont initié la pratique de ce sport à Koupela en août 2009. Le comité de jumelage a financé la réfection du plateau de basket il y a un an.

D’autre part, la Médiathèque Léo Ferré de Grigny a participé aux animations de « Couleurs d’Afrique » en mars 2012 et a proposé des livres pour les jeunes ainsi que des romans pour le Centre de Lecture et d’Animation Culturelle de Koupela.

L’heure du chargement
pour Mélanie et Jean-François

Tout ce matériel va partir à Koupela dans les prochains jours grâce aux services de relations internationales du Grand Lyon et à l’association Bioport.

Les cartons conditionnés par les membres du comité de jumelage ont été apportés, ce jour, dans les locaux de Bioport.

Qu’il nous soit permis, à travers cet article, de remercier tous les partenaires qui ont œuvré à la réussite de cette action. Nous ne manquerons pas de les tenir au courant de la suite de ce projet.

Publié dans 4.Divers | Laisser un commentaire

Protégé : C.R. du CA du 7 / 02 / 2024

Cette publication est protégée par un mot de passe. Pour la voir, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Publié dans 1.Comptes-rendus (Bureau, CA, AG), 4.Info. Adhérents | Saisissez votre mot de passe pour accéder aux commentaires.

Protégé : CR du CA du 06 / 11 / 2023

Cette publication est protégée par un mot de passe. Pour la voir, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Publié dans 1.Comptes-rendus (Bureau, CA, AG), 4.Info. Adhérents | Saisissez votre mot de passe pour accéder aux commentaires.

Protégé : Compte-rendu du C.A. du 6 / 11 / 23

Cette publication est protégée par un mot de passe. Pour la voir, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Publié dans 1.Comptes-rendus (Bureau, CA, AG), 4.Info. Adhérents | Saisissez votre mot de passe pour accéder aux commentaires.

Protégé : C.R du CA du 18 octobre 2023

Cette publication est protégée par un mot de passe. Pour la voir, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Publié dans 1.Comptes-rendus (Bureau, CA, AG), 4.Info. Adhérents | Saisissez votre mot de passe pour accéder aux commentaires.

Protégé : C.R. de CA du 2/10/2023

Cette publication est protégée par un mot de passe. Pour la voir, veuillez saisir votre mot de passe ci-dessous :

Publié dans 1.Comptes-rendus (Bureau, CA, AG), 4.Info. Adhérents | Saisissez votre mot de passe pour accéder aux commentaires.

Vive la coopération décentralisée !

« Vive la coopération décentralisée ! »

C’est le message que nous adressait, sur Facebook, le 22 septembre, Leonard Zoungrana, président du comité de jumelage à Koupéla.
Et notre ami Leonard de détailler les dernières réalisations destinées à améliorer la situation scolaire à Koupéla.

 

Le Comité de Jumelage Grigny Koupéla a remis de façon solennelle à Mme la Présidente de la délégation spéciale de la Commune de Koupela ,les clés des infrastructures réalisées, projet 2023.

Vive la coopération décentralisée entre les deux villes!

Un bâtiment de trois classes+un bureau de directeur+un magasin+ un hangar d’étude + 60 tables-bancs au profit de l’école Grigny B.
Un bâtiment administratif de deux bureaux+ salle d’attente+ hangar d’étude pour le CEG du secteur 3.

Publié dans 2.Nos actions à Koupéla, 5.Echanges | Laisser un commentaire